Узбекистан всегда славился своими древними городами, архитектурными памятниками, прекрасными горными пейзажами и, конечно, замечательной кухней и сладкими фруктами. Именно поэтому в программу высокопоставленных персон, приезжающих с официальными визитами в СССР, наряду со столичными Москвой и Ленинградом, часто включали посещение Узбекистана.

Посещение Узбекистана было важно еще и для того, чтобы продемонстрировать, как «благополучно в братской семье народов» развивались национальные республики. По традиции, сложившейся в те годы, гостям демонстрировали «преимущества» социалистического способа производства в сельском хозяйстве. Их везли в зажиточные колхозы, где после посещения фруктовых садов и хлопковых полей угощали пловом и шашлыком. А на десерт подавали ароматные, сладкие как мёд дыни, виноград и арбузы. Застолье сопровождалось национальной музыкой и танцами артисток в национальных костюмах. Все это не могло не произвести самого благоприятного впечатления на гостей.

Одним из преуспевающих хозяйств, куда часто привозили гостей, был колхоз-миллионер «Шарк Юлдузи» («Звезда Востока»), расположенный в Янгиюле в 30 км от Ташкента. Вспоминается такая история. В 1956 г., когда Узбекистан досрочно выполнил план заготовки хлопка-сырца, многие руководители хозяйств, работники районного и областного масштабов были представлены к высоким наградам. К награде был представлен и председатель колхоза «Шарк Юлдузи» Хамрокул Турсункулов, в то время уже дважды Герой Социалистического Труда. Однако из Москвы пришел категорический отказ, мол, еще не настало время открывать счет «трижды героям». Вскоре после этого в Узбекистан приехал Никита Сергеевич Хрущев – Первый секретарь ЦК КПСС, фактический глава страны. После торжественного собрания актива республики по поводу вручения Узбекистану второго ордена Ленина состоялся банкет, на котором кто-то сообщил Никите Сергеевичу об отказе. Он тут же позвонил в Москву и приказал немедленно подготовить указ о присвоении Х. Турсункулову звания трижды Героя. Об этом он торжественно под бурные апплодисменты объявил собравшимся на банкете.

За всю историю СССР звания трижды Героя Социалистического Труда были удостоены 16 человек, в основном, за создание и развитие атомной промышленности, ядерных вооружений, космической и авиационной техники. Среди них Х. Турсункулов был единственным сельскохозяйственным деятелем, трижды удостоенным этой высшей награды СССР.

На странице www.mytashkent.uz в Интернете я увидел фотографию праздничного застолья в колхозе «Шарк Юлдузи», датированную 1955 годом. В середине стола (справа в тюбетейке) сидит хозяин застолья – Хамрокул Турсункулов. А симпатичный улыбающийся парень на переднем плане – это Роберт Кеннеди, тогда еще никому не известный сотрудник Министерства юстиции США. Напротив него за столом сидели люди европейской наружности, тоже, видимо, американцы. Никакой информации о том, кто эти люди и как они попали в Янгиюль, не было. Меня эта фотография очень заинтересовала, и я решил попытаться выяснить подробности этого визита.

 

Прежде всего, несколько слов о малоизвестном для современной молодежи американском политическом деятеле Роберте Кеннеди. В 1961 г. он принял самое активное участие в предвыборной компании своего старшего брата Джона Кеннеди. По мнению американских историков, именно Роберт сыграл важную роль в успехе своего брата. После избрания на пост Президента Джон назначил Роберта Генеральным прокурором (министром юстиции) США. Но правление Джона Кеннеди (1961‑1963) было недолгим: он погиб в результате покушения в Даласе. После этой трагедии Роберт решил уйти из политики, но передумал. В 1964 г. он избирается сенатором от штата Нью-Йорк, а в 1968 г. баллотируется в президенты США. Трагическая гибель брата изменила политические убеждения Роберта Кеннеди. В своих предвыборных речах он выступал за свободу слова, демократию, права человека, искоренение бедности, равные права на образование и здравоохранение для малоимущих. Не скрывая ответственности брата за развязывание войны во Вьетнаме, он стоял на антивоенной платформе. Одним из наиболее значимых направлений его политической деятельности была актуальнейшая даже в наше время борьба за равные права для афроамериканцев в США. Он был одним из самых популярных и наиболее вероятных кандидатов в президенты США этой избирательной кампании. К глубокому сожалению, во время встречи с избирателями в Калифорнии 4 июня 1968 г. Роберт Кеннеди был смертельно ранен и через несколько часов скончался в госпитале Доброго Самаритянина.

Но вернемся к визиту американцев. Инициатором этого визита в Советский Союз был не Роберт Кеннеди. Еще одна легендарная личность, запечатленная на фотографии, – это Уильям Орвилл Дуглас (1898‑1980), американский юрист и политик. Он остался в истории как член Верховного суда США, дольше всех проработавший в этой должности. Он входил в состав главных судей страны на протяжении более чем 36 лет – с 1939 по 1975 г. У. Дуглас сделал очень много для обеспечения верховенства закона в своей стране. Принимая его отставку, вызванную ухудшением здоровья из-за перенесенного инсульта, тогдашний президент США Джеральд Форд отмечал, что, несмотря на существование разногласий с властью, он высоко ценит усилия У. Дугласа по установлению правосудия в стране.

Помимо своей работы, У. Дуглас был страстным путешественником. Он объездил многие экзотические страны, побывал даже на Гималаях. Самое интересное, что он после каждой поездки писал книги на основе своих путевых впечатлений. И после поездки в СССР он также написал и опубликовал в 1956 г. книгу «Путешествие по России» («Russian journey»). Как ни странно, несмотря на давность, найти эту книгу в свободном доступе в Интернете не удалось. Мы обратились к нашему давнему другу и коллеге, профессору Стэнфордского университета Александру Косовичеву. Но и он смог сделать только скриншот текста с экрана компьютера. Однако фотографий в Интернет-версии книги не оказалось. Получалась какая-то детективная история. Наконец, наш коллега Шукур Халиков, в настоящее время являющийся сотрудником Национальных солнечных обсерваторий США и проживающий в Денвере, заказал бумажную версию книги через «amazom.com». Когда мы начали читать эту книгу, то стало ясно, что игра стоила свеч и весь этот поиск был не напрасен: из 245 страниц текста Дуглас почти 60 страниц посвятил Узбекистану. Его проницательный взгляд позволил ему с оригинальных позиций увидеть и подробно описать многие вещи. Не случайно Дугласа считают самым талантливым и знающим юристом, когда-либо работавшим в Верховном суде США. Его книга является своеобразной малой энциклопедией Узбекистана 1950-х годов.

 

В самом начале книги Дуглас пишет, как он на протяжении пяти лет упорно добивался визы для посещения СССР. Его считали американским шпионом и долго отказывали в разрешении на поездку. Наконец, в 1955 г. ему все-таки дали визу. В отличие от него Роберт Кеннеди не был любителем путешествий. На его поездке в СССР настоял его отец Джозеф Кеннеди, который был другом У. Дугласа. Он считал, что непосредственное ознакомление с жизнью в СССР – давним соперником США пойдет на пользу его сыну – будущему политику. Уильям и Роберт встретились в Иране. К ним присоединился Фредерик Флотт (Frederick W. Flott), а затем жена Дугласа – Мерседес. Сначала группа туристов посетила Азербайджан, затем переправилась на пароходе через Каспийское море в Туркмению, а оттуда уже в Бухару, Самарканд и Ташкент. Из Узбекистана группа переправилась в Киргизию, Казахстан, Сибирь, а затем, посетив Ленинград и Москву, улетела в США.

Интересно, что книга Дугласа – это не последовательное описание увиденного во время его путешествия. Она состоит из глав, посвященных различным сферам жизни и деятельности СССР, таким как сельское хозяйство, театр и музыка, религия и государственное устройство. В Ташкенте Дуглас встретил делегацию американских сельскохозяйственных деятелей, которую возглавлял профессор университета Небраска Дин Уильям Ламберт. Возможно он один из тех, кто запечатлен на фотографии в Янгиюле. Профессор Ламберт разъяснил ему структуру и организацию сельскохозяйственного производства в СССР. Оказывается, в то время в СССР действовали 90 тысяч колхозов, которые обслуживали 9 тысяч машинно-тракторных станций (МТС). Дуглас писал, что это было правильное решение, обеспечившее высокий уровень механизации сельскохозяйственного производства. Поясним, что в условиях бедности колхозов и их неспособности приобретать всю необходимую им технику, государство создало МТС, которые на договорной основе с колхозами по графику осуществляли вспашку, жатву, сбор хлопка и т. д. Для американского читателя он поясняет, что площадь Узбекистана составляет около 146 тысяч квадратных миль, и расположен он примерно на широте штата Огайо. В Ташкенте он встретился с министром сельского хозяйства Узбекистана – «высоким, худощавым узбеком, который был профессионалом в своем деле». Подробно рассказав Дугласу о сельскохозяйственной отрасли Узбекистана, он даже привел точные статистические сведения о том, что в тогдашнем Узбекистане было 265 МТС, оснащенных 24800 пахотными тракторами, 30 тысячами культиваторных машин, 15 тысячами хлопкоуборочными и 1375 зерноуборочными комбайнами, 2100 бульдозерами и 100 тысячами единиц другой техники.

В книге Дугласа приводятся интересные сведения, касающиеся быта населения, которые воспринимались весьма необычно с точки зрения зарубежного наблюдателя. Он писал, что в Узбекистане нет ни одного частного парикмахера, все они работают в государственных парикмахерских, и получают фиксированную зарплату, не зависящую от количества выполняемой работы. Его постригли за 5 рублей, что, по его словам, по курсу 1,25 соответствовало 6,25 доллара. При этом он отмечал, что за эту же стрижку местный житель платит 40 центов.

В главе, посвященной музыке и театру, Дуглас описывает концерт, который на деревянной сцене прямо под открытым небом дали для него дети из ансамбля художественной самодеятельности. Они пели узбекские, украинские и русские песни. Ему особо запомнилась одна ритмичная узбекская песня, слова которой он приводит:

 

У меня есть цыпленок.

Скоро он станет курицей.

Она родит мне много цыплят.

Я буду кормить и растить их.

 

Вначале мы подумали, что это была популярная в те годы азербайджанская песня «Чип, чип жужалярим». Однако из Интернета мы узнали, что эта песня была впервые исполнена в 1959 г., т. е. спустя 4 года после визита американцев. Интересно, какая же это была песня, понравившаяся Дугласу? Ему посчастливилось побывать и в Государственном академическом театре имени Алишера Навои. Он подробно описал здание театра и декор холлов. Особенно ему понравились арочные колонны, украшающие фасад здания. Он написал: «Нигде в мире я не видел более красивых арок». Он посмотрел балет «Фархад и Ширин», поставленный по одноименной поэме Навои, и отметил, что профессионализм исполнителей был столь высоким, что этот оркестр может с успехом выступить в любом концертном зале мира.

Дуглас очень подробно описал встречу с председателем Духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана Эшон Бабахан ибн Абдулмажидханом (он его называет Бабахан). Несмотря на то, что в тот момент последнему было 97 лет, он держался прямо и без посторонней помощи поднялся на второй этаж своего дома, где был накрыт стол. Разумеется, ответы на все «каверзные» вопросы Дугласа были политически вымуштрованными и трафаретными. Так, Дуглас, побывавший перед этим на молитве в одной из мечетей Ташкента, спросил: «Почему в мечети были одни лишь старики, и совсем не было молодежи (от пытливого взора Дугласа не ускользнуло и это обстоятельство)? Всем было ясно, что советская власть не допускала молодежь к религии, но муфтий Бабахан ответил: «Государство не запрещает молодежи посещать мечети. Они могут посещать мечети, если захотят».

Эшон Бабахан ибн Абдулмажидхан (1858‑1957) – исламский религиозный деятель, учёный-богослов и правовед, шейх-уль-ислам. Один из основателей и первый председатель Духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана (САДУМ). Первый муфтий пяти республик.

В июле 1943 г. Эшон Бабахан был вызван в Москву. В Кремле состоялась его встреча с И. В. Сталиным, который предложил Эшону Бабахану собрать Курултай мусульман и образовать Духовное управление в Ташкенте. Иосиф Сталин акцентировал внимание на том, что первоочередной задачей мусульманского сообщества должна была стать реальная помощь с его стороны в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками. Первый Курултай мусульманских улемов проходил 15‑20 октября 1943 г. в Ташкенте в доме Эшона Бабахана. На нём присутствовали 160 делегатов из республик Средней Азии и Казахстана. Курултай принял решение о создании Духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана. Его председателем единогласно был избран шейх Эшон Бабахан ибн Абдулмажидхан. Одновременно ему был присвоен сан муфтия пяти республик. Правление САДУМа разместилось в доме Эшона Бабахана. Муфтий также передал созданной при правлении САДУМ библиотеке более тысячи книг и рукописей из своего собрания.

За вклад в укрепление мира и дружбы между народами и в связи с 95-летием со дня рождения в 1953 г. указом Президиума Верховного Совета СССР Эшон Бабахан был награждён орденом Трудового Красного Знамени.

Он скончался в 1957 г. в возрасте 99 лет.

 

Этот эпизод из своих путешествий Дуглас закончил следующими словами: «Наконец, когда прием был закончен, Великий Муфтий подарил мне прекрасный подарок – ярко окрашенную узбекскую шляпу в форме тюбетейки и халат в полный рост. Этот халат – один из самых дорогих мне подарков – сделан из тяжелого атласа с продольными полосами шириной два дюйма красного, синего, белого и золотого цветов. Каждый раз, когда я его надеваю, я вспоминаю сильного Великого Муфтия, который, хотя и был связан в своих речах, жил и делал свое дело с высоко поднятой головой в этой атеистической стране».

 

Шухрат Эгамбердиев.

Главный редактор «Фан ва турмуш».

 

P.S. Рисунки (там, где отдельно не указано) заимствованы из книги У. Дугласа. Все подписи – перевод подписей автора книги. Они отличаются объективностью и написаны в доброжелательной манере.