Осень. Хризантемы. Чай.

дальше

Предания и изображения. Хризантема.

Хризантема - любимица Японии, где её культивируют с незапамятных времён. Изображение хризантемы в Японии считалось священным, и долгое время правом носить материю с её изображением на основании государственных законов пользовались только члены императорского дома. Для остальных же нарушение этого закона каралось смертной казнью. Смертной же казнью каралась и любая попытка изображать эту эмблему Японской империи и символ государственной власти, а потому к изображению хризантемы японское правительство прибегало иногда для воспрепятствования подделки государственных денежных знаков.
Силой правительственной защиты пользовалась только символическая хризантема в 16 лепестков. Изображение 16-лепестковой хризантемы используется в государственной символике, на монетах и на одном из японских орденов. Первое изображение хризантемы, как символа власти, известно с XII столетия и подтверждается сохранившимся изображением этого цветка на клинке сабли царствовавшего в то время микадо (императора).
Один из любимых национальных праздников в Японии - праздник хризантемы, проводимый в октябре. Гибриды хризантем в Японии чрезвычайно разнообразны. Так, еще в вышедшей в Киото в 1496 году книге, помещено более ста разновидностей, которые резко отличались друг от друга и формой цветка, и окраской, и размерами. Количество распустившихся на одном растении цветов может доходить нередко до 800 и более. Хризантемы, описанные в книге, отличались помимо прочего удивительно поэтичными названиями: "утренняя заря", "вечерний заход солнца", северный ливень", "туманное утро", "львиная грива", "блеск меча" и т.д.
Не менее любима хризантема и в Китае, где её именем обозначается девятый день девятого месяца китайского года. Сорванная в этот день хризантема приобретает, по народному поверью, магическую силу. Если сорванную хризантему смешать с сосновой смолой и переработать в мазь, то получится средство, предохраняющее от старости. В Чэнду, главном городе провинции Сэчуань, на юго-западе Китая, находится храм с символическим изображением хранителя хризантем. Он представлен в образе молодой девушки, выпившей вина с цветка хризантемы и ставшей вследствие этого бессмертной.
Из цветов хризантемы китайцы готовят салаты и даже десерт. Рецепт его прост. Берут свежий цветок, тщательно его моют, отделяют лепестки друг от друга и окунают их в смесь битых яиц и муки. Затем вынимают, быстро обмакивают в горячее масло, раскладывают на полминуты на бумагу, чтобы она впитала в себя излишек масла, посыпают сахаром и подают.
В Европу хризантема попала в 1676 году благодаря голландцу Рееде, который привёз её в Англию. Но тогда широкого распространения хризантема не получила. Это произошло позже - в 1789 году, когда капитан Пьер Бланшар доставил её в Марсель. Уже в 1829 году тулузский садовник Берне начал проводить опыты по разведению хризантем из семян и получил несколько новых, красиво окрашенных разновидностей. Его пример подхватили другие садовники. Успех был значительный, и уже в 1850-годах имелось около 300 новых разновидностей цветка, отличавшихся не только окраской, но и формой. Прошло однако еще около полувека, прежде чем хризантема вошла в моду и стала одним из любимейших зимних цветов. Хризантема вошла в такой почёт, что ежегодно осенью во многих европейских городах устраиваются специальные выставки хризантем.
Увлечение любителей и садоводов хризантемой так велико, что о ней, как о розе и орхидее во в Франции в начале XX столетия, начал издаваться особый журнал "Le Chrysanteme".


Джехан Джордж Виберт. "Цветы осени".

Дэниэл Ридвей Найт. "Девушки в саду, хризантемы".

Читать далее...

Хотару или просто Светлячок....

Это новая песня японского певца Фукуямы Масахару - "蛍（ほたる） Хотару или просто светлячок =) Может и вам понравится?


ありがとうこの街（まち）で　僕（ぼく）のこと見（み）つけてくれて
僕（ぼく）たちは何（なに）もかも　知（し）りたくて恋（こい）をした
どこにいたの　どんな世界（せかい）で
君（きみ）は生（い）きてたの
誰（だれ）を愛（あい）したの　どんな傷（きず）があるの
ひとりきり　泣（な）いてたの
Читать далее...

Японская школа

Пересматривая какое нибудь школьное аниме нам были не понятны многие особенности: для чего нужны кружки, как проходят тесты и как реализована сама школа? В этой статье подробно и внятно описано все что касается японской школы и интересующие вас вопросы  ^__^ 

Школа в Японии делится на три ступени:

1. Начальная школа (1-6 классы) - сёгакко,
2. Средняя школа (7-9 классы) - тюгакко,
3. Старшая школа (10-12 классы) - котогакко.

Нумерация классов не сквозная, как в России или Украине, а внутренняя - "первый класс начальной школы", "второй класс средней школы" и так далее. Параллели обычно обозначаются буквами латинского алфавита: 1-A (первая параллель первого класса), 1-B (вторая параллель первого класса) и так далее, или же цифрами: 1-1, 1-2 и так далее.

Также стоит отметить, что: "первый класс старшей школы" - является самым страшим классом, это все равно что у нас 12-й класс, то есть чем больше цифра - тем младше класс.

Начальная и средняя школы в Японии обязательны для всех и бесплатны. Старшая школа не обязательна, но около 95% процентов продолжают учебу по окончании средней школы. 48% закончивших учебу в старшей школе поступают в колледж (обучение в течение 2 лет) или в университет (обучение в течение 4 лет).   

Дальше дальше ^__^

Японская школа из стекла

далее

Художник Kazuki Takamatsu | Виртуозная гуашь!

Художник Kazuki Takamatsu — традиционный японец. У него странное и экзотичное для неяпонского уха имя и чисто японская страсть ужасающе технично извратиться :)
Он рисует картины, похожие на альфа-каналы трёхмерных сцен. Гуашью. Вдохни. Подержи немного и выдыхай. источник



далее...

Окимоно - высокое искусство резьбы.

Окимоно«резная фигурка» — произведение японского декоративно-прикладного искусства, статуэтка, предназначенная для украшения интерьера.
Исторически термином окимоно обозначались небольшие скульптуры или декоративные объекты, располагаемые в токонома традиционного японского жилища. В широком смысле к окимоно относится все, что поставлено на полку для украшения интерьера: резные фигурки из кости, куклы, вазы для цветов и т. д.Окимоно и по оформлению, и по сюжетам, и нередко по размерам бывает похоже на нэцке , но в окимоно отсутствует отверстие для шнура, которое есть в нэцкэи . 

Работа Кадзуо экспонировалась на нескольких международных выставках и по праву снискала славу «японской мадонны». В образе молодой матери угадывается сходство со знаменитой мадонной Бенуа кисти Леонардо да Винчи. Мастер создал несколько ее вариантов — в бронзе (один из экземпляров находится в коллекции Нассера Д. Халили), в дереве и кости. Самой ценной, безусловно, является модель, вырезанная из слоновой кости, которая украшает коллекцию А. Фельдмана.

Далее...

Гиганские медузы



Эти медузы живут в водах Японии, они огромны, достигают двух метров в диаметре и весят около 200 килограммов.



>>>>>>

Великолепное макро фотографа Осаки (Япония)

Макро тут

Японские автобренды

 

Необычный водопад Японии - Шираито.




Необычный водопад Японии



Ты видел водопады?
Потоки мощных вод,
И с грохотом, и с пеной
Низвергнулись с высот!


Читать далее >>>

Русские имена на японском

Русские имена на японском

 

Женские окончания имен: -и, -ми, -ко, -ри, -ё, -э, -ки, -ра, -ка, -на,

 

Мужские окончания имен: –о, -го, -хико, –ро, -ру, -си, -ки, -кэ, -дзу, -я, -ти, -ити, -му, -то, -хэй, -бу, -н, -та, -са, -дай.

 

Можно переводить русские имена, первоначально исходя из их значения на греческом, латинском, еврейском и др. на японский.

 

Мужские:

Александр  - (защитник)  守る  - Мамору

Алексей – (помощник) 　―助け - Таскэ

Анатолий – (восход) 東 - Хигаши

Андрей – (мужественный, храбрый) – 勇気 オЮкио

Антон – (состязающийся) –力士– Рикиши

Аркадий -  (счастливая страна) –幸国 - Шиавакуни

Артем – (невредимый, безупречного здоровья) 安全– Андзэн

Артур – (большой медведь) 大熊 - Окума

Борис – (борющийся) – 等式 - Тошики

Вадим – (доказывающий)　―　証明 - Сёмэй

Валентин – (сильный, здоровый)  - 強し - Цуёши

Валерий – (бодрый, здоровый) – 元気等 - Гэнкито

Василий – (царственный) – 王部 - Обу

Виктор – (победитель) – 勝利者 - Сёриша

Виталий (жизненный) – 生きる - Икиру

Владимир (владыка мира) – 平和主 - Хэйвануши

Вячеслав (прославленный) –　輝かし - Кагаякаши

Геннадий – (благородный, родовитый) – 膏血- Кокэцу

Георгий (землепашец) –農夫 - Нофу

Глеб (глыба, жердь) -ブロック- Бурокку

Григорий (бодрствующий) -目を覚まし　―Мэосамаши

Даниил (божий суд) - 神コート- Камикото

Демьян – (покоритель, усмиритель) –征服 者  - Сэйфуку

Денис – (жизненные силы природы) –自然 力 - Шидзэнрёку

Дмитрий (земной плод) – 果実 - Кадзицу

Евгений (благородный)  - 良遺伝子 - Рёидэнши

Егор (покровитель земледелия) – 地 主 - Дзинуши

Емельян – (льстивый, приятный в слове) -甘言 - Кангэн

Ефим (благословенный)  - 恵まろ-Мэгумаро

Иван – (благодать Божия) -神の恩寵 - Каминоонтё

Игорь – (воинство, мужество) – 有事路Юдзиро

Илья – (крепость господа) -要塞主 - Ёсайщю

Кирилл – (владыка солнца) -  太陽の領主 - Тайёнорёщю

Константин (постоянный) -永続 - Эйдзоку

Лев (лев) – 獅子オ - Шишио

Леонид (сын льва) – 獅子急 - Шишикю

Максим (превеликий) -全くし - Маттакуши

Михаил (подобный богу) -神図 - Камидзу

Никита (победоносный) -勝利と - Сёрито

Николай (победа людей) -人の勝利 - Хитоносёри

Олег (светлый) -光ろ - Хикаро

Павел (малый) - 小子 - Сёши

Петр (камень) -石 - Иши

Роман (римлянин) -ローマン - Роман

Руслан (твердый лев)  - 獅子 ハード - Шишихадо

Станислав (стать прославленным) -有名なる - Юмэйнару

Степан (венец, венок, корона) - 花輪ろ - Ханаваро

Юрий (созидатель) -やり手 - Яритэ

Ярослав (яркая слава) -明る名 - Акарумэй

 

---

Женские:

Александра (защитница) – 守花 – Мамока

Алиса (из благородного сословия) -よい属美 - Ёидзокуми

Алла (другая) –其の他 - Сонота

Анастасия (воскрешенная) - 復活美 - Фуккацуми

Анна (милость, благодать) -慈悲子 - Дзихико

Антонина (пространственная) –空里子 - Сорарико

Анфиса (цветущая) -開花 – Кайка, 桜 - Сакура

Валентина (сильная) -強い - Цуёи

Варвара (жестокая) -残酷美 - Дзанкокуми

Василиса (царственная) -女帝子 - Дзётэйко

Вера (вера) -信仰里 - Шинкори

Виктория (победительница) -勝里 - Сёри

Галина (ясность) -透明 - Томэй

Дарья (огонь великий) –大火子 - Охико

Евгения (благородная) –良い遺伝子 - Ёйидэнко

Екатерина (чистота, незапятнанность) -公平里 - Кохэйри

Елена (солнечная) -太陽他 - Тайёта

Елизавета (почитающая бога) -敬けんな - Кэйкэнна

Зинаида (рожденная богом) -神が生ま - Камигаума

Зоя (жизнь) -生 – Сэй, 命 - Иноти

Инна (бурный поток) –速川 - Хаякава

Ирина (мир или гнев) -世界 – Сэкай, 怒り - Икари

Карина (дорогая) –可愛美 - Каваими

Кира (госпожа) -夫人花- Фудзинка

Клавдия (хромая) -ラメ代 - Рамэё

Ксения (странница, чужая) -放浪美 - Хороми

Лариса (чайка) –鴎 - Камомэ

Лидия (печальная песнь) -嘆き - Нагэки

Любовь (любовь) -愛 – Ай, 愛弓 - Айюми

Людмила (людям милая) -楽美 - Таноми

Маргарита (жемчужина) -真珠花 – Шиндзюка, 玉江 - Тамаэ

Марина (морская) -マリタイ美- Маритаими

Мария (горькая, упрямая) -苦い - Нигаи

Надежда (надежда) - 望美 - Нодзоми

Наталья (рожденная, родная) -生ま里 - Умари

Нина (царица) -クイーン美 - Куинми

Оксана (негостеприимная) -愛想なく - Айсонаку

Олеся (лесная) -林業子- Рингёко

Ольга (светлая) – 光り - Хикари

Полина (истребляющая, уничтожающая) -破壊な- Хакайна

Раиса (райская, легкая, покорная) – 天使美Тэншими

Светлана (светлая) – 光るХикару

Серафима (пламенная змея) -炎龍美- Хоноорюми

Снежана  (снежная) – 雪、雪子Юки, Юкико

София (мудрая) -賢美 - Касикоми

Тамара (пальма) -ヤシ美 - Яшими

Татьяна (повелительница) -上司子 - Дзёшико

Ульяна (праведная) -正し美 - Тадашими

Юлия (волнистая, пушистая) -波状花 – Хадзёка, 波- Нами

Яна (милость божья) -慈悲里 - Дзихири

 

 

 

Дом ракушка

Читать далее...

Самый большой в мире цветок.

   В  Токио  зацвёл  самый  большой  в  мире  цветок  -  аморфофаллус  титанический.   Уникальное  растение  распустилось  впервые  за  19  лет  в  ботаническом  саду  токийского  района  Буние.

       Смотрители  ждали  цветения  уже  несколько  недель,  так  как  недавно  верхняя  часть  трёхметрового  стебля  набухла,  а  потом  начала  раскрываться.  И  в  итоге  чудо-растение  явило  свету  гигантский  тёмно - бордовый  цветок  диаметром  около  одного  метра. 

    

    

       Цветение  аморфофаллуса  титанического  длится  всего  два  дня,  что  радует  смотрителей   -  поток  посетителей  резко  увеличился.    Все  они  рады  сблизиться   с  природой.  Но  только  в  переносном  смысле,  потому  что  приблизиться  к  цветку   понастоящему  никто  не  решается.  Всё  из-за  того,  что  аморфофаллус  распространяет  отвратительный  запах  тухлого  мяса.  Кстати,  не  только  по  запаху,  но  и  по  внешнему  виду  цветок  напоминает  кусок  мяса.  Только  вот  температура  его  не  так  велика,  как,  например,  у  куска  жарящегося  бифштекса  -  её  показатели  приблизительно  равны  температуре  человеческого  тела.

       

     Изначально  аморфофаллус  титанический  рос  только  в  лесах  индонезийского  острова  Суматра,  однако  пришедшие  туда  люди  практически  истребили  его.  Сейчас  этот  редкий  цветок  разводится  в  основном  в  тепличных  условиях  в  ботанических  садах  мира.

     

     

              По  материалам:  Вести. Ru

      

    

 

Магия цветочной терапии

Магия цветочной терапии

В Китае к цветам особое отношение. Оно создавалось на протяжении долгих веков истории, в мифах и легендах. В древности 12-день второго лунного месяца считался праздником всех цветов. Каждый лунный месяц имеет своего представителя в Царстве Цветов, который распускается именно в этом месяце. Традиционная китайская музыка, представленная здесь, раскрывает красоту и уникальность наиболее любимых цветов, и их богинь. Особая мелодия посвящается каждому цветку. Мягкие прозрачные мелодии исполняются на традиционных инструментах, среди которых Гузенг, Ди, Эрху, Пэйсяо. Читать далее