Не знаю, нужно ли вам это. Но все таки - тайный язык интернет-конференций или же сокращения.
AAMOF
As A Matter Of Fact
По существу дела, фактически

ADN
Any day now
В любое время
Когда угодно

AFAIK
As Far As I Know
На сколько я знаю

AMF
Adios Mutha (Goodbye)
До свидания

AWGTHTGTTA?
Are We Going To Have To Go Through This Again?
Неужели опять?

AKA
Also Known As
Также известный как

AS
on Another Subject
На другую тему

ASAP
As Soon As Possible
Как можно скорее

ATSL
Along The Same Line
По тому же самому

BBL
Be Back Later
Вернусь позже   

BBS
Bulletin Board System
Система доски объявлений


BCNU
Be seeing you ....
Вижу тебя...

BTW
By The Way
Кстати

BNF
Big Name Fan
Любитель длинных имен

BRB
Be Right Back
Сейчас вернусь

CU
See You
Увидимся

CUL
See You Later
Увидимся позже

DL
Download
Сохранение файла

EMFBI
Excuse Me For Butting In
Простите за вмешательство

FAQ
Frequently Asked Questions
Часто задаваемые вопросы  

FITB
Fill In The Blank....
Заполните этот бланк …

FUBAR
Fouled Up Beyond All Repair
Cломано (не ремонтиpyемо)

FWIW
For What Its Worth
Из-за этого и плохо

FYI
For Your Information
Для твоего cведения

FYI
For your Interest
Для Вашего интереса

GD&R
Grinning, Ducking & Running
Скалюсь, уклоняюсь и убегаю 
(обычно пишется в конце сообщений с подвохом или двойным смыслом)

GIWIST
Gee I Wish I'd Said That 
Черт возьми, я б сказал это!

GROK
As in "I GROK" means thorough understanding. 
Означает полное понимание

HHTYAY
Happy Holidays to You and Yours 
Счастливых праздников тебе и всем твоим друзьям

HTHOALDH
Hope This Helps, Or At Least Doesn't Hinder 
Надеюсь это поможет, ну уж точно не помешает

IAAL
I am a lawyer 
Я адвокат

IAC
In Any Case 
В любом случае 

IANAL
I Am Not A Lawyer 
Я не адвокат 

IC
I See 
Понял

IDK
I Don't Know 
Без понятия

IHAC
I Haven't A Clue 
Без малейшего


IHNI 

I Have No Idea 
У меня никаких мыслей (идей) 


IITYWISWYBMAD? 

If I Tell You What It Says, Will You Buy Me A drink 
Если я скажу что это значит, заплатишь ли ты за выпивку? 


IMCO 

In My Considered Opinion 
В рассмотренном мною мнении 


IMHO 

In My Humble (or Honest) Opinion 
По моему скромному мнению.
(правда, иногда имеется в виду не Humble (скромное), а Honest (честное))  

IMNSHO 

In My Not So Humble Opinion 
По моему не такому уж и скромному мнению 


IMO 

In My Opinion 
По моему мнению


IOW 

In Other Words 
Дpyгими cловами


ISBAB

I Should have Bought A Book 
Я мне надо кyпить книгy 


IYKWIM 

If You Know What I Mean 
Если ты знаешь, что я имею в виду 


IYKWIMAITYD 

If You Know What I Mean And I Think You Do 
Если ты знаешь, что я имею в виду, и я думаю ты знаешь 


JSNM 

Just Stark Naked Magic 
Просто абсолютно голая магия 
(Ловкость рук, детка. И ничего более)


KHYF 

Know How You Feel 
Кто знает ваши чyвcтва 


L8R 

Later... 
Потом, позже


LAB&TYD 

Life's A Bitch & Then You Die 
Жизнь сцуко и потом ты умрешь 


LOL 

Laughing Out Loud 
Громко хохотать 


LTNT 

Long Time, No Type 
За долгое время - ничего 


NTYMI 

Now that you mention it 
Теперь, когда ты упоминул это


OIC 

Oh, I See... 
А .. Понял 


OK 

Oll Korrect
Все хорошо


OLM

OnLine Message 
Сообщение в режиме онлайн


OOTQ 

Out Of The Question 
Без вопpоcов 


OTOH 

On The Other Hand 
C дpyгой cтоpоны


OTTOMH 

Off the top of my head 
Моя крыша съехала
 
PMFJI 

Pardon Me For Jumping In
Извините за вмешательство


PMJI 

Pardon My Jumping In 
Простите мое вмешательство


POV 

Point Of View 
Точка зpения 


PPTSPAHS 

Please Pass The Salt, Pepper And Hot Sauce
Пожалуйста передайте соль, перец и горячий соус
(Говорят, когда едят что-то невкусное)


PS 

Post Scriptum 
Постскриптум 


ROTF 

Rolling On The Floor 
Катаюсь по полy 


ROTFL 

Rolling On The Floor Laughing 
Катаюсь по полy от смеха 


ROTFLMAO 

Rolling On The Floor Laughing My Ass Off 
Катаюсь от смеха по полy на заднице


RSN 

Real Soon Now 
Дейcтвительно cкоpо 


SNAFU 

Situation Normal, All Fouled Up 
Cитyация ноpмальная - вcе плохо 


SOHF 

Sense Of Humor Failure 
Ошибка чувства юмора 


SOW 

Speaking of which 
Отноcительно котоpого pазговоpа 


SPAM 

Stupid Persons' AdvertiseMent 
Тупая личная самореклама 


SWALK 

Sealed With A Loving Kiss 
Запечатано поцелуем

TDY 

Today
Сегодня


TVM 

Thanks very much 
Огромное спасибо


TOM 

Tomorrow
Завтра


TXT 

(send a) text message 
Послать сообщение


U 

You
Ты, вы


Y 

Why
Почему?


GNG 

Going
Собираться (что-либо сделать) 


SYSOP 

System Operator 
Системный оператор


TAANSTASQ 

There ain't no such thing as a stupid question 
Там нет таких вещей, как глyпые вопpоcы 


TANJ 

There Ain't No Justice 
Там нет пpавоcyдия 


TANSTAAFL 

There Ain't No Such Thing As A Free Lunch 
Там нет такой вещи как беcплатные завтpаки 


TFTHAOT 

Thanks For The Help Ahead Of Time
Заpанее благодаpен за помощь


TIA 

Thanks in Advance 
Заpанее спасибо 


TOBAL 

There Oughta Be A Law 
Там должен быть закон 


TOBG 

This Oughta Be Good 
Это должно быть хоpошо


TPTB 

The Powers That Be 
Сильные мира сего 


TTBOMK 

To The Best Of My Knowledge 
Для моего лyчшего понимания 


TTUL 

Talk To You Later 
Позже поговоpим 


TTYL 

Talk To You Later 
Позже поговоpим 


UL 

Upload 
Загрузка файла 


WRT 

With Respect To 
С уважением 


WTG 

Way To Go! 
Так Держать! 

WYSIWYG 

What You See Is What You Get 

Что видишь то и получаешь 
(Всё твое)


YGLT 

You're Gonna Love This 
Ты видно любишь это
(Тебе это понравится)



YKYARW 

You Know You're A Redneck When
Если ты узнаешь, что покраснел, что тогда? 


YMMV 

Your Mileage May Vary 
Твое расстояние может измениться 
(Тебе возможно не так повезет, как повезло мне) 


YWIA 

You're welcome in advance 
Заранее пожалуйста 


M8 

Mate
Приятель


RU ok?

Are you OK? 
Всё в порядке?


in10d 

intend 
Иметь ввиду,
Намереваться что-то сделать


I 12... 

I want to...
Мне бы хотелось


L8r 

Later
Позже


PLS 

Please
Пожалуйста


SUP
What's up?
Что случилось?