-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в vladlena_124

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.09.2010
Записей: 2154
Комментариев: 53
Написано: 2351


Слова

Понедельник, 18 Июля 2011 г. 17:32 + в цитатник
Цитата сообщения Tentacio слова

Сегодня расскажу про несколько слов, которые почти одинаково пишутся\звучат, но самом деле между ними огроменная разница, и о разнице которых я узнала из разных наиполезнейших книжек и не только.


Наматываем на ус.

final - последний этап соревнования, в котором выявляется победитель

finale - завершение, окончание, последняя часть зрелища

 

end - конец; момент, когда что-то останавливается, кончается 

ending - то, как кончается фильм\пьеса\книга (поэтому, между прочим, несмотря на популярность этого выражения, правильно не happy end, а HAPPY ENDING)

electric - связанный с электричеством

electronic - использующий крошечные электрические части, например, микрочипы

 

program - компьютерная программа

programme - теле\радиотрансляция (программа по телевизору)

 

sensitive - чувствительный; человек. которого легко вывести из равновесия

sensible - благоразумный, здравомыслящий, практичный

 

prosecute - преследовать в судебном порядке, выступать как обвинитель

persecute - подвергать гонениям, докучать, донимать

 

economic -связанный с наукой экономикой и бизнесом

economical - экономичный, не тратящий много денег


Рубрики:  ENGLISH/В чем разница?

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку