Ну, тело человека, находящегося в коме, вряд ли можно назвать нормально функционирующим.
Но в вашем высказывании это, как я понимаю, не главное.
Где та грань, которая отличает живого от неживого?
Ученые считают, что смерть - это прекращение протекания в теле человека многочисленных взаимосвязанных процессов, обеспечивающих его функционирование и регенерацию. Религии считают, что смерть наступает тогда, когда тело человека покидает некая субстанция - душа.
Как бы там ни было, вопрос о том - как запустить процессы жизни или, по-другому, вдохнуть душу в телепортированного и собранного на приемном пункте человека, остается не очень понятным.