-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Valentinych

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.08.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 61085


Поморьская говОря

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Chez_Juju   обратиться по имени Суббота, 14 Октября 2023 г. 14:22 (ссылка)
Улыбаюсь.
Это так душевно!
Чем-то похоже на уральский говор, правда тот менее певучий и больше на "о". Я помню, когда мы в моем детстве переехали туда из Крыма, я какие то слова и фразы вообще не понимала у аборигенов :)
Во Франции очень яркие региональные диалекты. Помню мы сто лет назад, до эпохи навигаторов, остановились с мужем в какой-то глубинке спросить дорогу, дедок нам объяснял, объяснял, муж мой кивал, кивал, поблагодарил, поехали, я говорю - Что он сказал? А муж - Не знаю, я ничего не понял :0)
Ответить С цитатой В цитатник
Chez_Juju   обратиться по имени Суббота, 14 Октября 2023 г. 14:24 (ссылка)
Я вот до сих пор люблю песни Ивана Купалы, пение бабулек мне очень напоминает посиделки моей бабушки с подружками, она ещё на балалайке играла :)
Ответить С цитатой В цитатник
Valentinych   обратиться по имени Понедельник, 16 Октября 2023 г. 10:35 (ссылка)

Ответ на комментарий Chez_Juju

Исходное сообщение Chez_Juju
Улыбаюсь.
Это так душевно!
Чем-то похоже на уральский говор, правда тот менее певучий и больше на "о". Я помню, когда мы в моем детстве переехали туда из Крыма, я какие то слова и фразы вообще не понимала у аборигенов :)
Во Франции очень яркие региональные диалекты. Помню мы сто лет назад, до эпохи навигаторов, остановились с мужем в какой-то глубинке спросить дорогу, дедок нам объяснял, объяснял, муж мой кивал, кивал, поблагодарил, поехали, я говорю - Что он сказал? А муж - Не знаю, я ничего не понял :0)

Да, про Францию весело. :) Но как я понимаю, во многих странах похоже, например к Германии или Великобритании тоже диалекты огого.
Ответить С цитатой В цитатник
Valentinych   обратиться по имени Понедельник, 16 Октября 2023 г. 10:35 (ссылка)

Ответ на комментарий Chez_Juju

Исходное сообщение Chez_Juju
Я вот до сих пор люблю песни Ивана Купалы, пение бабулек мне очень напоминает посиделки моей бабушки с подружками, она ещё на балалайке играла :)

Так конечно! Раньше-то не было никаких ютьюбов и тиктоков вот люди и играли и пели. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку