Боги ступают по нашей земле, брезгливо
приподнимая края своих одеяний.
Среди гниющих кошачих трупов,среди раздавленных червей

они проходят в сандалиях,
сырых от плевков времени.

Низринутые на грешную землю страданьем,
они уже не живут в небесах,
они шагают, измучанные тяжелым сном и болотной жижей,
останавливаются, считают своих мертвецов,
собак с высунутыми языками
и осторожно и жадно заглядывают в бездну,
где крысы грызутся
из-за клочков знамен.
Хулио Кортасар