"Я - один из тех двухсот двадцати семи человек, что покинули Землю и
устремились за пределы Солнечной системы. Мы достигли намеченной цели и
теперь отправляемся в обратный путь.
Наш корабль в ближайшее время разовьет скорость, превышающую половину
скорости света. Однако пройдут еще годы, прежде чем возникнет из мрака
и станет видна в самые сильные телескопы Земля, похожая на голубую
пылинку среди звезд.
Мы привезем вам дневники экспедиции - огромный, еще не осмысленный
и не систематизированный материал этого первого опыта, запечатленного в
механической памяти наших автоматов.
Мы привезем вам научные труды неизмеримой ценности, созданные за время
полета. Они открывают невиданные, безграничные перспективы дальнейших
исследований в глубинах Вселенной.
Но в этом путешествии мы познали нечто более трудное и прекрасное, чем
научные открытия и проникновение в тайны миров. То, что нам пришлось
испытать, не в состоянии охватить никакая теория, не сможет зафиксировать
ни один самый совершенный автомат."
Лем "Магелланово облако"