Ну вот и я про это подумала....
В русском языке есть частица "АКИ" частица. Как бы, вроде как. Аки - Употр. при сравнении кого-л. с кем-л. или чего-л. с чем-л.; соответствует по значению сл.: как, подобно.