Tajamir обратиться по имени
Суббота, 23 Января 2021 г. 19:02 (ссылка)
Нашла перевод этой замечательной песни
"Кто знает маленькую Ласточку"
Кто знает маленькую Ласточку,
Какие моря вы пересекли
И откуда вы идете
В это прекрасное время года.
Твоя грудь белая,
Черные твои крылья,
Твоя спина цвета моря
И твой хвост раскололся надвое.
Сидя у моря
Я слежу за тобой;
Иногда ты паришь, иногда падаешь
Иногда ты касаешься воды.
Кто знает, в какой стране,
Какими местами вы летели,
Кто знает, где ты построил
Твое гнездо.
Если бы я знал, что ты полетел
Моей страной,
Я бы задала так много вопросов
Чтобы вы могли им ответить.
Но ты молчишь
Независимо от того, сколько я прошу;
Иногда ты паришь, иногда падаешь
Иногда ты касаешься воды.
Ответить С цитатой В цитатник