Гарри Поттер и Дары Смерти. Японский трейлер.

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LedyNehelenia обратиться по имени Четверг, 11 Июля 2013 г. 03:02 (ссылка)

Вот посмотрела японский трейле и захотелось фильм посмотреть, не то что с оригинальным или русским, всё так эпично )))

Ответить С цитатой В цитатник

Четверг, 11 Июля 2013 г. 03:34ссылка

Sayuri_no_diary

Эпично не то слово:)
Меня вот наш русский дубляж вообще убивает))
И откуда там взялись - Букля, Долгопупс, Снэгг??? Даже стыдно как-то..не говоря о том, что у Роулинг вообще таких персонажей не было, как же правило - что фамилии и имена собственные не переводятся - это касается факультетов и тд)))
Я бы японский вариант с удовольствием посмотрела:)

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

I_will_shine_forward обратиться по имени Четверг, 11 Июля 2013 г. 06:28 (ссылка)

Все! Пошла смотреть Гарри Поттера! Хотелось бы конечно на японском Х) но вряд ли это возможно)))

Ответить С цитатой В цитатник

LedyNehelenia обратиться по имени Четверг, 11 Июля 2013 г. 12:07 (ссылка)

AlluminA,

I_will_shine_forward, я б тоже посмотрела это на японском, да и не только это много всего есть, что хотелось бы на японском увидеть, но ...

Ответить С цитатой В цитатник

Четверг, 11 Июля 2013 г. 14:02ссылка

I_will_shine_forward

Я только что закончила пересматривать)) Жаль конечно, что не на японском, но увы и ах, другого не дано)))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Четверг, 11 Июля 2013 г. 15:26ссылка

LedyNehelenia

А очень жаль (((

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Четверг, 11 Июля 2013 г. 21:27ссылка

Sayuri_no_diary

LedyNehelenia, нам волю дай, мы б всё на японском пересмотрели:)

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Пятница, 12 Июля 2013 г. 00:12ссылка

LedyNehelenia

Да, мы такие )))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Пятница, 12 Июля 2013 г. 07:35ссылка

I_will_shine_forward

И это хорошо))))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Четверг, 11 Июля 2013 г. 21:24ссылка

Sayuri_no_diary

I_will_shine_forward, Я тоже время от времени пересматриваю;)
И вот совсем недавно мы с братом Философский камень глядели - они все там такие мелкие:)

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Пятница, 12 Июля 2013 г. 07:36ссылка

I_will_shine_forward

Я где-то до пятой включительно пересматривала раз по десять, а вот последние три стали какими-то особо мрачными, и я их почти не помню, поэтому надо пересмотреть, так как очень люблю эту историю))))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Вторник, 16 Июля 2013 г. 22:20ссылка

Sayuri_no_diary

У меня так с книгами - я их тыщу раз перечитывала;)
А вот из фильмов 4 самый нелюбимый.
На столько извратили книжный сюжет

Посмотрела эту часть один раз от начала и до конца и больше не могу себя заставить, хоть и фильмы и историю эту и всех актёров очень люблю тоже.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Среда, 17 Июля 2013 г. 00:38ссылка

I_will_shine_forward

Здесь согласна: книги очень интересные, хотя читала я их уже после того как половину просмотрела, а 4 и правда всегда мне нравилась меньше всех, но это уже промахи режиссеров))))
Актеров я не особо люблю, разве, что только старших и Тома Фелтона, ну и Руперта еще немного, а остальные так себе. Особенно люблю Алана Рикмана))))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Среда, 17 Июля 2013 г. 01:02ссылка

Sayuri_no_diary

О да - Алана Рикмана наверное нельзя не любить;)
Не знаю, мне многие симпатичны и Дэн, и Эмма, и многие другие актёры, те же - Джейсон Айзекс(Люциус малфой) и Ральф Файнс(Волдеморт).
Не могла долго привыкнуть к новому Дамлдору..

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Среда, 17 Июля 2013 г. 05:24ссылка

I_will_shine_forward

У меня сестра по нему с ума сходит))
Вот эти, которые молодые мне и не нравятся, за исключением тех, что я выше назвала, а те, что постарше отличные актеры и Сириус и Римус))))
С Даблдорам вообще внимания не обратила, я редко на него внимание обращала)))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Среда, 17 Июля 2013 г. 23:57ссылка

Sayuri_no_diary

Согласна на счёт всего *старшего* состава)) ну и на молодых ты так не ругайся, все когда-то были молодыми и все не сразу гениями становятся))
А на Дамлдора я внимание обращала наверное потому, что он один из моих любимых героев. И в фильмах вёл себя не всегда адекватно, ну или другими словами - совсем не соответствовал книжному образу на мой взгляд))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Четверг, 18 Июля 2013 г. 00:55ссылка

I_will_shine_forward

Дело не их игре, а в... Не знаю в чем, просто не нравятся, слишком бледные. Да, вот так, бледные.
Это ведь плохо, фильм то все таки по книге.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Пятница, 19 Июля 2013 г. 21:23ссылка

Sayuri_no_diary

Ясна твоя позиция=)

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени