КУсик и пусики

Читать далее...

Канаме или Зеро?
Ягари Тога или Кросс Кайен?

TAKE A BOW - INFO

MADONNA ~ Take A BowTake a bow
Take a bow, the night is over
This masquerade is getting older
Light are low, the curtains down
There's no one here
[There's no one here, there's no one in the crowd]
Say your lines but do you feel them
Do you mean what you say when there's no one around [no one around]
Watching you, watching me, one lonely star
[One lonely star you don't know who you are]

I've always been in love with you
I guess you've always known it's true
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye

Say good-bye [bye bye], say good-bye

Make them laugh, it comes so easy
When you get to the part
Where you're breaking my heart
Hide behind your smile, all the world loves a clown
[Just make 'em smile the whole world loves a clown]
Wish you well, I cannot stay
You deserve an award for the role that you played [role that you played]
No more masquerade, you're one lonely star
[One lonely star and you don't know who you are]

Say good-bye [bye bye], say good-bye

All the world is a stage [world is a stage]
And everyone has their part [has their part]
But how was I to know which way the story'd go
How was I to know you'd break
[You'd break, you'd break, you'd break]
You'd break my heart

I've always been in love with you
[I've always been in love with you]
Guess you've always known
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye

Say good-bye [bye bye], say good-bye
Say good-bye Поклонись
Поклонись, ночь на исходе.
Маскарад подзатянулся.
Свет погас, занавес опущен.
Здесь не осталось никого...
[Здесь не осталось никого, публика разошлась...]
Произнеси свою реплику... Но можешь ли ты ее прочувствовать?
Вкладываешь ли ты смысл в свои слова, когда рядом нет никого, [нет никого...]
Кто бы смотрел на тебя, смотрел на меня, лишь одна звезда
[Одна единственная звезда, ты не знаешь, кто ты...]

Я всегда любила тебя.
Думаю, ты всегда знал, что это так.
Ты принимал мою любовь как должное. Почему, ах, почему?
Шоу завершено. Попращайся...

Попрощайся [прощайся], попрощайся

Заставь их смеяться, это так просто!
Когда ты входишь в роль,
В которой разбиваешь мне сердце.
Прячься за улыбкой, мир любит клоунов.
[Просто заставь их улыбаться: мир любит клоунов...]
Желаю всего наилучшего. Я не могу остаться.
Ты заслуживаешь наград за роль, что исполнил [роль, что исполнил...]
Больше никакого маскарада, ты — единственная звезда.
[Одна единственная звезда, ты не знаешь, кто ты...]

Попрощайся [прощайся], попрощайся...

Вся жизнь — игра [жизнь — игра],
И у каждого своя роль [своя роль].
Но откуда мне было знать, чем закончится эта история?
Откуда мне было знать, что ты разобьешь,
[Ты разобьешь, ты разобьешь, ты разобьешь]
Ты разобьешь мне сердце...

Я всегда любила тебя.
[Я всегда любила тебя...]
Думаю, ты всегда знал, что это так.
Ты принимал мою любовь как должное. Почему, ах, почему?
Шоу завершено. Попращайся...

Попрощайся [прощайся], попрощайся...
Попрощайся...


TAKE A BOW - INFO

MADONNA ~ Take A BowTake a bow
Take a bow, the night is over
This masquerade is getting older
Light are low, the curtains down
There's no one here
[There's no one here, there's no one in the crowd]
Say your lines but do you feel them
Do you mean what you say when there's no one around [no one around]
Watching you, watching me, one lonely star
[One lonely star you don't know who you are]

I've always been in love with you
I guess you've always known it's true
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye

Say good-bye [bye bye], say good-bye

Make them laugh, it comes so easy
When you get to the part
Where you're breaking my heart
Hide behind your smile, all the world loves a clown
[Just make 'em smile the whole world loves a clown]
Wish you well, I cannot stay
You deserve an award for the role that you played [role that you played]
No more masquerade, you're one lonely star
[One lonely star and you don't know who you are]

Say good-bye [bye bye], say good-bye

All the world is a stage [world is a stage]
And everyone has their part [has their part]
But how was I to know which way the story'd go
How was I to know you'd break
[You'd break, you'd break, you'd break]
You'd break my heart

I've always been in love with you
[I've always been in love with you]
Guess you've always known
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye

Say good-bye [bye bye], say good-bye
Say good-bye Поклонись
Поклонись, ночь на исходе.
Маскарад подзатянулся.
Свет погас, занавес опущен.
Здесь не осталось никого...
[Здесь не осталось никого, публика разошлась...]
Произнеси свою реплику... Но можешь ли ты ее прочувствовать?
Вкладываешь ли ты смысл в свои слова, когда рядом нет никого, [нет никого...]
Кто бы смотрел на тебя, смотрел на меня, лишь одна звезда
[Одна единственная звезда, ты не знаешь, кто ты...]

Я всегда любила тебя.
Думаю, ты всегда знал, что это так.
Ты принимал мою любовь как должное. Почему, ах, почему?
Шоу завершено. Попращайся...

Попрощайся [прощайся], попрощайся

Заставь их смеяться, это так просто!
Когда ты входишь в роль,
В которой разбиваешь мне сердце.
Прячься за улыбкой, мир любит клоунов.
[Просто заставь их улыбаться: мир любит клоунов...]
Желаю всего наилучшего. Я не могу остаться.
Ты заслуживаешь наград за роль, что исполнил [роль, что исполнил...]
Больше никакого маскарада, ты — единственная звезда.
[Одна единственная звезда, ты не знаешь, кто ты...]

Попрощайся [прощайся], попрощайся...

Вся жизнь — игра [жизнь — игра],
И у каждого своя роль [своя роль].
Но откуда мне было знать, чем закончится эта история?
Откуда мне было знать, что ты разобьешь,
[Ты разобьешь, ты разобьешь, ты разобьешь]
Ты разобьешь мне сердце...

Я всегда любила тебя.
[Я всегда любила тебя...]
Думаю, ты всегда знал, что это так.
Ты принимал мою любовь как должное. Почему, ах, почему?
Шоу завершено. Попращайся...

Попрощайся [прощайся], попрощайся...
Попрощайся...

3 слушали 1 копий [+ в свой плеер]

3 слушали 1 копий [+ в свой плеер]

«Сумерки» (англ. «Twilight») — кинофильм режиссёра Кэтрин Хардвик по одноимённому роману Стефани Майер. Слоган фильма: «When you can live forever what do you live for?» (русск. «Если ты можешь жить вечно — ради чего ты живёшь?»; в российском прокате «Запретный плод сладок»). Мировая премьера состоялась 21 ноября 2008 года. Премьера в России 20 ноября 2008 года. Рейтинг MPAA: детям до 13 лет просмотр нежелателен
История создания

Во время написания романа Стефани Майер в роли Эдварда видела только Генри Кавилла[источник?], но к началу создания экранизации он значительно перерос своего персонажа. Поэтому на эту роль рассматривали Томаса Старриджа и Роберта Пэттинсона. Примечательно то, что они вместе учились в одной школе, ровесники и лучшие друзья[источник?], но в конечном итоге роль досталась последнему.

Однако самой первой утверждённой на роль оказалась Кристен Стюарт, и только через месяц Роберт Пэттинсон[источник?]. Полностью же семейство Калленов собрали только в феврале 2007 года. В феврале же начались съёмки и продолжались до 2 мая[1]. Основная их часть была в Портленде[2].

У Кристен Стюарт настоящий цвет глаз зелёный, поэтому она постоянно носила контактные линзы темного цвета[источник?]. А Роберту Пэттинсону для создания образа перекрасили волосы, изменили причёску и постоянно накладывали грим. Он тоже носил контактные линзы светло-коричневого цвета, так как у него тоже зелёные глаза[источник?].
[править]
Сюжет

Семнадцатилетняя Белла Свон переезжает к своему отцу (Чарли) в Форкс, потому что новый муж (Фил) её мамы (Рене) играет в бейсбол и они вынуждены всё время переезжать. В Форксе Белла встречает загадочную и очень красивую семью Калленов. Их объединяют редкие черты: глаза золотистого цвета, необычная бледность и совершенная красота. Эдвард Каллен странно реагирует на Беллу (как выясняется позднее, он вампир и никогда не встречал такого дивного запаха крови, как у Беллы). Однако вскоре он спасает Беллу от неуправляемого минивэна, а затем от уличных хулиганов, чем заставляет задуматься над его настоящей сущностью.

Эдвард и Белла влюбляются друг в друга. Он знакомит её с семьёй. Каллены называют себя вегетарианцами, так как пьют только кровь животных. Они приглашают Беллу на бейсбол, где она сталкивается с тремя кочующими вампирами. Аромат Беллы сводит одного из них — Джеймса — с ума. Эдвард защищает свою возлюбленную, но это только подогревает аппетит Джеймса. Он решает во что бы то ни стало убить её и начинает преследование Беллы.

Белла, думая, что спасает мать от Джеймса, приходит в балетную студию, где раньше брала уроки. Джеймс кусает Беллу, но Эдвард высасывает яд, спасает возлюбленную и убивает врага. Когда Эдвард и Белла танцуют на балу по случаю окончания учебного года, из окна на них смотрит возлюбленная Джеймса — Виктория.
[править]
В ролях
[править]
Клан Калленов
Эдвард Каллен — Роберт Паттинсон
Карлайл Каллен — Питер Фачинелли
Эсми Каллен — Элизабет Ризер
Элис Каллен — Эшли Грин
Джаспер Хейл — Джексон Рэтбоун
Розали Хейл — Никки Рид
Эмметт Каллен — Келлан Латс
[править]
Кочующие вампиры
Джеймс — Кэм Жиганде
Виктория — Рашель Лефевр
Лоран (Клан Денали) — Эди Гатеги
[править]
Люди
Белла Свон — Кристен Стюарт
Чарли Свон — Билли Бёрк
Рене Дуаер — Сара Кларк
Джейкоб Блэк — Тэйлор Лотнер
Джессика Стенли — Анна Кендрик
Анжела Вебер — Кристиан Серратос
Майк Ньютон — Майкл Уэлш
Эрик Йорк — Джастин Чон
Билли Блэк — Джил Бирмингем
Девушка — Мэдисон Райли
Стефани Майер (камео)
[править]
Саундтреки
Основная статья: Сумерки (саундтрек)

Примечательно, что две песни «Never Think» и «Let Me Sign» сочинил и исполнил Роберт Паттинсон (Эдвард Каллен). Кроме того, в одной из сцен фильма мы можем увидеть Роберта Паттинсона, исполняющего за роялем «Bella’s Lullaby». Особо примечательно то, что фанаты фильма (даже те, кто посмотрел фильм целиком) считают песню «River Flows In You» исполнителя Yiruma (которой нет ни в фильме, ни в официальном саундтреке) той самой композицией, которую Эдвард играет на рояле[источник не указан 62 дня].
«Full Moon» (The Black Ghosts) — Белла переезжает в другой город
«Tremble for My Beloved» (Collective Soul) — Эдвард спасает Беллу в первый раз.
«Eyes on Fire» (Blue Foundation) — играет в тот момент, когда Белла понимает, что влюблена в Эдвардa
«I Caught Myself» (Paramore) — звучит в магазине, когда Белла с подругами выбирают платья
«Never Think» (Роберт Паттинсон) — Белла и Эдвард разговаривают в ресторане
«Spotlight» (Twilight Mix) (Mute Math) — Белла и Эдвард под ручку идут в школу
«Clair de Lune» (Клод Дебюсси) — эту музыку Белла включает в комнате Эдвардa
«Supermassive Black Hole» (Muse) — вампиры играют в бейсбол
«Let Me Sign» (Роберт Паттинсон) — Эдвард высасывает яд из раны Беллы после укуса Джеймса
«Flightless Bird, American Mouth» (Iron & Wine) — медленный танец Беллы и Эдвардa на балу
«Go All the Way (Into the Twilight)» (Перри Фаррелл) — звучит в самом конце фильма на балу
«Bella’s Lullaby» (Картер Бёруэлл) — Эдвард играет на рояле.
[править]
Музыка из титров
«15 Step» (Radiohead) — звучит во время финальных титров
«Leave Out All The Rest» (Linkin Park) — вторая песня в титрах
«Decode»(Paramore) — главный саундтрек. На эту песню был снят клип, где были использованы кадры из фильма.
[править]
Продолжение
См. также: Новолуние (фильм) и Затмение (фильм, 2010).

В ноябре 2009 года вышло продолжение фильма — «Новолуние», режиссёром которого стал Крис Вейтц. В 2010 году вышла третья часть — «Затмение», режиссёром которого стал Дэвид Слэйд, продюсер фильма — Крис Вейтц. В в октябре 2010 года начнутся съемки последней изданной книги саги Сумерки: «Рассвет». Режиссер — Билл Кондон, съемки пройдут в Ванкувере. Последняя книга будет разбита на 2 фильма: «первый фильм будет посвящен свадьбе, медовому месяцу и беременности Беллы, а второй — превращению девушки в вампира и развитию взаимоотношений между Джейкобом и маленькой Ренэсми»[3].
[править]
Сборы

Бюджет фильма составил $37 млн. В прокате с 21 ноября 2008 по 2 апреля 2009, наибольшее число показов в 3,649 кинотеатрах единовременно. За время проката собрал в мире $384,997,808 из них $192,769,854 в США и $192,227,954 в остальном мире. В странах СНГ фильм шел с 23 января по 26 апреля 2009 и собрал $3,577,854.
[править]
Интересные факты
В одном из эпизодов фильма (сцена в кафе) появляется создательница «вампирской саги» Стефани Майер. Она сидит за барной стойкой и печатает что-то на ноутбуке.
У Кристен Стюарт (Белла Свон) настоящий цвет глаз — зелёный. Специально для фильма Кристен носила тёмные контактные линзы.
Композиции «Never Think» и «Let Me Sign», звучащие в фильме, написал исполнитель главной роли Роберт Паттинсон.
Тэйлор Лотнер (Джейк), Кристен Стюарт (Белла), а также Эшли Грин (Элис) носят в фильме парики.
В кастинге на роль Эдварда пробовался Джексон Рэтбоун, впоследствии сыгравший Джаспера. Также в кастинге на роль Эдварда приняло участие порядка 5 тысяч кандидатов.
В сцене драки в балетной студии для имитации человеческой плоти использовались мёд и куриное мясо.
Школа, где учатся герои фильма, существует на самом деле и носит название Kalama High School.
Платье Кристен Стюарт стоило всего 20 долларов. А костюм Роберта Паттинсона — самый дорогой предмет одежды во всем фильме.

яяяяя ххххххоооо чу чтоб люди мени узнали