Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Ответ на комментарий gala108
Кто? Кришна или Вишну?Ответ на комментарий SadaaShiwa_Brahman
о том о ком идет речьОтвет на комментарий gala108
Речь идет о Господе Вишну. Кришнаиты утверждают, что Господь Велик и сам решает когда и кем ему воплощаться, а Вйаса все испортил одно фразой. :-)Ответ на комментарий Самостройкин
На английском:Ответ на комментарий Самостройкин
Ответ на комментарий SadaaShiwa_Brahman
SadaaShiwa_Brahman, Ох, я транслитерацию просил. Что ж, попробую деванагари картинкой переслать :) Что-то здесь не так :)Ответ на комментарий Самостройкин
Вот и так же отношусь к ИСККОНовским переводам. :-)Исходное сообщение SadaaShiwa_BrahmanКасательно ИСККОНовских переводов тема неоднократно обсуждалдась ещё во время позорного томского процесса над Б.Г. И всякий раз обе стороны приходили к выводу о точности переводов Прабхупады :)
Вот и так же отношусь к ИСККОНовским переводам. :-)
Ответ на комментарий Самостройкин
Ответ на комментарий Самостройкин
После того, как Вы попросили у меня транслитерацию, я обратился за помощью непосредственно к переводчику - Андрею Игнатьеву (Девибхакта).Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |