Всем рукодельницам и любителям вязания очень нравятся японские журналы по вязанию спицами и крючком.Но как разобраться в сложных японских иероглифах,если они идут без перевода? Не отчаивайтесь,есть перевод всех терминов и петель. 

Очень много полезных советов по переводу и вязанию:

Серия сообщений "АЗБУКА ВЯЗАНИЯ":
Часть 1 - ВЕК ЖИВИ И ВЕК УЧИСЬ - МНОГОЦВЕТНОЕ ВЯЗАНИЕ БЕЗ ХЛОПОТ
Часть 2 - РАСЧЕТ И СХЕМЫ РЕГЛАНА СПИЦАМИ И КРЮЧКОМ
...
Часть 38 - Секреты и уроки филейного вязания
Часть 39 - Изделия из ниток спагетти
Часть 40 - Как переводить японские журналы по вязанию
Часть 41 - Расшифровка обозначения петель в японских журналах вязания крючком
Часть 42 - Как соединять крючком квадратные мотивы

Цветущий шиповник на скатерти. Вышивка крестом

1260 просмотров

Изготовление штор без пошива

Секрет этого воротничка в том, что цветочки состоят из пяти листиков. И при соединении друг с другом, если этих цветов много, они принимают форму полукруга. То что нам и нужно, чтобы связать воротничек. Между цветками расположены ирландские листики. Как они вяжутся и как соединяются с цветами посмотрите в новом видео.

На всякий случай я напомню как вяжутся цветочки, чтобы долго не искать этот видео-урок.

ЛЕТНИЙ ТОП ИЗ ЦВЕТОЧНЫХ МОТИВОВ
 

В жаркую летнюю погоду вам будет комфортно в открытом 
топе на бретелях, с выразительными цветочными мотивам

Размеры: 34/36 (38/40) 
Размеры (российские): 40/42 (44/46)

Для больших размеров
 

 

 

Модель для больших размеров.Узоры , схемы.

Белоснежный пуловер

Интересненькая вязаная детская шапочка. Выкройка + идеи
 

Вязаная детская шапочка.

Выкройка + идеи для вязания шапочек ЗДЕСЬ

Умное пирожное
 

Тому, кто еще не встречал такого чудо-пирожного, объясню почему оно так называется. Все ингредиенты смешиваются, получается очень жидкое тесто, но в духовке оно "умным" образом расслаивается на слои: и у вас получается торт с кремом посередине. Расслоение происходит за счет разной жирности составляющих.

Итальянский шоколадный пирог с грушами
 

О, Италия!.. Какие божественные десерты там готовят, какие шикарные пироги пекут!.. Изысканные, словно торты! Кстати, любой пирог итальянцы называют «Torta»! Названия итальянской выпечки звучат, как музыка: torta pere e ciocolatto, torta senzo latte e burro… Знаете, что это означает? То, что мы с Вами будем печь сегодня: пирог с грушами и шоколадом, зато без молока и сливочного масла!



Этот шоколадный пирог с грушами давно манил меня своим великолепием: тёмный и влажный, как лучший горький шоколад, с тающими шоколадными вкраплениями и нежными кусочками медовых, золотистых груш, нарядно припорошенный снежком сахарной пудры…



Поделились со мной рецептом этот шедевра кулинарии наши друзья, они же помогли перевести рецепт. Спасибо!!! Теперь мы все можем попробовать ещё один вкуснейший итальянский пирог с грушами!