Привет, Рината. ))
Просила - получите.
Я конечно не немка, и в чистоте правки не ручаюсь.
У меня самой несовершенный немецкий, особенно в плане артиклей. ))
И я тоже ленива. (
Но за пару десятков лет немецкого некое чувство языка сложилось. )
* 6 лет немецкого в школе, 5 лет в институте и 8 лет в Германии*
Поэтому правлю только то, что сразу выскакивает мне в уши и глаза. В чём не уверена, оставляю неизменным.
Удачи в покорении следующего уровня. ))

************************************

Zum ersten Mal bin ich da und weiЯ nicht, wie es weiter gehen soll, aber im Moment brauche ich einen Platz, wo ich alles schreiben kцnnte.

Nein, es ist nicht von der Liebe, Glaube, Beziehungen usw. abhдngig.

Ich mцchte einfach mein Deutsch trainieren und verbessern...

Am 6.12.13 ist es 3 Jahre, als ich Deutsch lerne.

Es ist mir absolut nicht genug, was ich kann!

Das macht mich traurig... Ich will mehr, als ich kann!

Ich weiЯ, dass ich mehr erreichen konnte, aber ich bin so faul...

Es war leicht, mir keine Mьhe zu geben, als ich B1, B2 Stufen gelernt habe, aber seit einem Monat besuche ich C1 und verstehe, wie schwach bin ich in meinen Sprachkenntnissen.

Am Anfang habe ich Deutsch durch die Lieder gelernt, dann habe ich viel mal Sprachtandem gemacht.

Ьber die Kurse spreche ich nicht mehr, ich finde, dass es immer dazu gibt, aber keine Hauptspeise ist!

Und jedes mal hatte ich dieses nette Gefьhl, dass ich schon irgendwo in der Nдhe bin...

Aber je weiter ich Deutsch lerne, desto klarer ist mir, dass ich noch so wenig kann...

Und hier gibt es einen Konflikt, dass ich mehr und mehr irritiert bin...

Heute habe ich deutlich gesehen, dass, wenn man einen Spitz (швейцарский вариант? В Германии eine Spitze) erreicht, macht man weiter fast nichts, fьhlt sich als Sieger...

Man erreicht eine bestimmte Stufe und bleibt stehen...

In einem Moment hatte ich wahrscheinlich auch dieses Gefьhl...

Aber bitte... Nicht stehenbleiben! Weiter gehen! Es trifft jeden Punkt unseres Lebens...

Es ist wirklich fьr unsere Entwicklung gefдhrlich, sich relativ sicher in einer Kenntnis zu fьhlen...

Es ist nicht meine Methode...

Ich brauche das nicht!

Ich wдhle heute einen neuen Weg (habe schon in 2010 probiert, aber es hat nicht geklappt, weil es noch zu frьh war), Deutsch zu verbessern.

Ab heute schreibe ich mein Blog auf Deutsch!

Ich versuchte, Gedichte auf Deutsch zu schreiben und muss mich in dieser Richtung mehr entwickeln, es war sicher nьtzlich fьr mich!

Und wenn ich so viel Zeit im Internet investiere, muss es nicht einfach so sein...

Heute bekomme ich noch eine gute Mцglichkeit, nicht nur Nutzen ziehen, sondern auch SpaЯ haben!