Автор МК 

Светлана СЕВЕРИНА

Скажу сразу про название, может быть кто-то и по-другому  называет эту технику, но мы решили пусть будут японские.

Сложного и загадочного  в этой технике ничего нет. Тот кто когда-то вышивал и подшивал легко справятся с этой работой.

Использовать эту технику можно в любой области. Сумки, одежда, интерьер и т.д. Знаю что фантазия у нас работает хорошо.
У меня пока сумки и панно.

Итак, начнем!

Первое что мы решаем, что это будет? Размер и цвет.
Цвет должен быть контрастным, в японских работах это черно-серый, бежево-коричневый и т.д. НЕ КРАСНЫЙ И ЗЕЛЕНЫЙ, НЕ ЖЕЛТЫЙ И ГОЛУБОЙ))))) темные и приглушенные тона.

Ткань должна быть мягкая, легко подгибаться при подгибке края в 1-2-3 мм.  Лучше японский хлопок. Другого такого материала (удобного)для этой техники я не встречала. Ткань может быть фактурная, с небольшим и не ярковыраженным рисунком На фото ткань цвета асфальт и бежевая с серым оттенком.
Инструменты: игла тоненькая и обычная для шитья. Ножницы с ОСТРЫМИ концами, кончики должны резать хорошо.

Обычная копирка или белая переводка. Пакет с  левой стороны это японская белая переводка.
Это я сейчас ей пользуюсь, а до этого копиркой черной. Сверху еще обводила маркером или гелевой ручкой. Работа не быстрая и чтобы след копирки не осыпался, закрепляла маркером.

Обязательное наличие животных. Без них работа не получится)))) Качество не то будет)))Нитки мулине (для вышивки) контрастного цвета, ближе к нижней ткани и простые нитки для шитья в цвет верхней ткани.

После перевода рисунка на ткань (верхнюю) соединяем две ткани вместе простыми стежками по контуру и можно по центру. Если будут мешать срежем. 

Рисунки. Это обычные рисунки для вышивки ришелье.
У меня есть (достались от отца по наследству) 1957 года выпуска. Мои ровесники))))

 Узнаете листочки? А можно и самим нарисовать в этом же стиле.

Вот они кленовые листья. Про прожилки пока ничего не говорю. Это я побаловалась  раньше времени.
Иголка в работе замерла. Это направление стежка.

Так перевелся рисунок. можно использовать белый карандаш для ткани. Он на фото есть. Держится белая переводка хорошо, но я все равно с ней осторожно обращаюсь.
Это первый подготовительный этап.  

Светлана СЕВЕРИНА