Полная версия русского перевода песни группы "Серебро"

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

DieHero обратиться по имени Вторник, 15 Мая 2007 г. 14:37 (ссылка)

Если это текст,то я африканский летчик...100% бред далеко не трезвого мозга..уж0с.

Ответить С цитатой В цитатник

r-deni обратиться по имени Вторник, 15 Мая 2007 г. 16:06 (ссылка)

DieHero, мда...на летчика не смахиваешь! ;) Да я сам долго искал смысла и связности! ;) БРЕД!!!Но, что самое интересное-половина песен таких(((((

Ответить С цитатой В цитатник

DieHero обратиться по имени Среда, 16 Мая 2007 г. 00:43 (ссылка)

ОБидно...если сравнивать с текстами песен 90х годов..ндаа..они эталоном могут быть для таких групп как Серебро.

Ответить С цитатой В цитатник

Лекси2006 обратиться по имени Воскресенье, 20 Мая 2007 г. 19:06 (ссылка)

нда ты груб,но оч прав)))
мне так эта песенка нравилась,я ее пела,а тут такой перевод.я огорчена((((я никогда больше не буду ее петь))))
правильно я сказала,лучше зарубежные песни или на англ слушать без перевода))))

Ответить С цитатой В цитатник

Лекси2006 обратиться по имени Среда, 23 Мая 2007 г. 17:06 (ссылка)

r-deni, ну так правильно.песни на иностраном языке пишут без лишнего смущения:"парень, хочешь взяться за меня,
поскольку я твоя смертоносная пилюля?
ты же видишь, как я двигаюсь,
мое платье, мелькающую кожу.
слушай, я знаю, что у меня есть
место, в котором ты никогда не был!"ну вот что это????а по английски как все хорошо и складно)))).так что лучше все новые песни на англ слушать,не читая перевода)))

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Видео

-Музыка

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-неизвестно

-Интересы

-Постоянные читатели

-Сообщества

-Трансляции

-Статистика

Полная версия русского перевода песни группы "Серебро"