Стефан Цвейг. "Магеллан"

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Acid_Nebula обратиться по имени Четверг, 14 Октября 2010 г. 11:52 (ссылка)

Цвейга люблю, но "Магеллана" не читала. В основном - его новеллы - "Амок", "Письмо незнакомки" и т.д. И даже не знала, что он писал, как сообщает Википедия, "беллетризованные биографии".
Выдержки прочитала с интересом. Некоторые, правда, написаны каким-то тяжеловатым языком. Но, скорее всего, это грех переводчика)

Ответить С цитатой В цитатник

Cherry_LG обратиться по имени Четверг, 14 Октября 2010 г. 17:37 (ссылка)

Есть такое, одни книги выбрасывают, другие подбирают. Библиотеки из-за других явлений ищут новые формы работы.
Умные мысли, хорошо написано, мне понравилось. Насчёт "заблуждаться на здоровье", думаю не так оптимистично:) А насчёт деяния моя концепция - способный на действо не может его не осуществить, осознание своей готовности подталкивает его.

Ответить С цитатой В цитатник

НЕиСТОРик обратиться по имени Четверг, 14 Октября 2010 г. 20:55 (ссылка)

Исходное сообщение Tenkuu_Nami
Цвейга люблю, но "Магеллана" не читала. В основном - его новеллы - "Амок", "Письмо незнакомки" и т.д. И даже не знала, что он писал, как сообщает Википедия, "беллетризованные биографии".
Выдержки прочитала с интересом. Некоторые, правда, написаны каким-то тяжеловатым языком. Но, скорее всего, это грех переводчика)

Да! Меня как раз и привлекла эта "повесть" - потому что она не повесть вовсе, а биография на стыке документалистики и психоанализа (термин не совсем в кассу, но другого не подберу).

Ответить С цитатой В цитатник

НЕиСТОРик обратиться по имени Четверг, 14 Октября 2010 г. 21:02 (ссылка)

Исходное сообщение Cherry_LG
Есть такое, одни книги выбрасывают, другие подбирают.
.... Выбрасывают больше, к сожалению.

Насчёт "заблуждаться на здоровье", думаю не так оптимистично.
.... Согласен. Уловили натяжку. Это называется "ради красного словца" - взял вчера грех на душу.

А насчёт деяния моя концепция - способный на действо не может его не осуществить, осознание своей готовности подталкивает его.

... Тут не соглашусь. "Осознание" - оно может быть и подталкивает. Но есть многочево, что тормозит, искривляет траекторию... + Товарищ, "способный на действо", может ограничиться усиленным колыханием мечт у себя в головном мозгу (или мозге?)... :)

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Музыка

-Рубрики

-Фотоальбом

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Статистика

Стефан Цвейг. "Магеллан"