можно просто "на балкон"...
только повторов в тексте много, больше синонимов нужно, а если не выходит с синонимами, то перестроить предложение...
но история интересная..особенно "буйство стихии", "пережить", "мгновение ока", "необходимо"...насыщенные эмоциями слова)))))))