maksam, насчёт литовских субтитров к русским фильмам, так за это им респект, ибо это единственное развлечение для меня было на сеансе "бой с тенью 2" ((=

zQzer, не смотрел до сих пор, и как-то не тянет :) хотя представляю, что они там напереводили :)

maksam, по любому одноголосный перевод.

хм, иногда литовцы в кинотеатрах такие субтитры ставят, смех и только

Паганцы ! Иногда бешусь из - за этой вещи :)

Исходное сообщение maksam
zQzer, не смотрел до сих пор, и как-то не тянет :) хотя представляю, что они там напереводили :)

maksam, даже и не вздумай смотреть этот слюнявый кал.. Хотя Панину я всегда рад, но имхо даже он не смог ничем помочь фильму. Сценаристы сурово обхуярились разнокалиберными таблетками, запили это всё спиртом, не поспали тройку дней и радостно уселись писать сценарий. Результат - потрясный!!! Тонна лыбзостей, в стиле любовь-дружба-страсть-ореховый понос... И во всём этом сахаре только один раз постельная сцена промелькнула :( и то тему сисек не раскрыли.
Изредка проскакивает агрессия в стиле драк, погонь и т.д. Но всё это как-то смешно выглядит на фоне яростных чувств, "обоюдного вылизывания срак" и категорического поклонения в семейные ценности..
В общем среднестатистические птушницы довольны!

zQzer, очень удобно :) спросил у Зюни, и фильм можно не смотреть :) я в принципе итак не собирался, не скажу что на меня первый фильм произвёл положительное впечатление, единственное что понравилось - эжто стихи боксёра, так сильно я не ржал с фильма очень давно. но так как только из-за 4 строчек смотреть фильм не очень хочется, то дождусь саундтрека ко второму фильму, если во втором были стихи, в саундтреке по любому будут :)