ManGustA

lj_learn_russian:

25-11-2008 20:03 (ссылка)

Моя мама работает в правительстве
Папа работал в Министерстве Оборороны..
PS. Из вас шпионов готовят? )))))))

Перейти к комментарию С цитатой В цитатник

ManGustA

lj_learn_russian:

29-09-2008 15:05 (ссылка)

Исходное сообщение lj_learn_russian
Hello again!I still have trouble with cases but I've been trying to pay more attention to them. Practice makes perfect... Before I post my sentances.... I just want to ask if there is any other blogging sites very similar to LJ. My friend want's a forum for help with her German work.So here are my sentances (once again they are all about Дядя Фёдор Кот и Пёс):1. Кота раньше звали Барсиком, Пушком, оболтусом.2. Кот хотел иметь Морскую фамилю потому-что его бабушка и дедушка на корблях плавали с матросами.3.Дядя Фёдор назвал кота Матроскин фамиля.4. … потому-что за речкой пятиэтажный построили и полдеревни туда приехало. 5. Собака в доме одного профессора научился разговоривать.6. Шарик не любит бабушку с веником потому-что он сказал что у неё тяжёлый хариктер. Кот не любит её потому-что ему веник не нравятся.7. … Потому-что он не специалные.8. В доме тёплая печка важиее для кота.9.Они конце концов выбрали дом котоый (всем) нравится.10. Коту понравилось его новая фамиля потому-что, и морская и серьёзнаяI can't remember which form of нравяться is plural and which is singular…. Once again thanks for helping me with my grammar. =) http://community.livejournal.com/learn_russian/832406.html

Дядя Фёдор Кот и Пёс):
1. Кота раньше звали Барсиком, Пушком, оболтусом. OK
2. Кот хотел иметь Морскую фамилИю, потому-что его бабушка и дедушка на кораблях плавали с матросами.
3.Дядя Фёдор назвал кота Матроскин, точнее он дал ему фамилИЮ.
4. … потому-что за речкой пятиэтажный ДОМ построили и полдеревни туда приехало.
5. Собака в доме одного профессора научился разговАривать.
6. Шарик не любит бабушку с веником, потому-что он сказал, что у неё тяжёлый хариктер.
Кот не любит её потому-что ему веник не нравятся. ОК
7. … Потому-что он не специальныЙ.
8. В доме тёплая печка важНее для кота.
9.Они В конце концов выбрали дом, котоРый всем нравится.
10. Коту понравилАсь его новая фамиля, потому-что она и морская, и серьёзная.

Перейти к комментарию С цитатой В цитатник

Marik-Koshmarik

lj_learn_russian:

09-09-2008 23:58 (ссылка)

It's a beautiful language and I love speaking it and studying it. I hope to use it as much as possible throughout my life. )

Перейти к комментарию С цитатой В цитатник

Marik-Koshmarik

lj_learn_russian:

07-09-2008 22:33 (ссылка)

What I use most of all is multitran.ru, an online Russian dictionary. It not only works as a comprehensive dictionary, but it also shows all forms of any noun, verb, or adjective, gives the stress, and contains a list of expressions and word formations that are associated with the word. Unfortunately it is lacking in many of the slang that Russians use when blogging or talking on the Internet, but for reading news or academic texts, I find the site valuable.

If I don't have Internet access at the time, I use the Langenscheidt Pocket Russian dictionary. It's small, so it doesn't have every imaginable word, but it's useful to me.

Перейти к комментарию С цитатой В цитатник

Marik-Koshmarik

lj_learn_russian:

07-09-2008 22:27 (ссылка)

Hi! I was curious if there were other English speakers on this site and I stumbled upon your page. I subscribed to your blog, I think that what you are doing here is excellent!

I'm not a native speaker of Russian, but I use this site to practice my Russian (I have been studying Russian at my university and hope to go to Russia next year to solidify it). If you want, check out my blog to see how I write. There are probably still a lot of mistakes, but most people seem to understand me anyway.

I also have been wondering about the differences between давно and долго, your explanation made things much clearer. Спасибо!

Перейти к комментарию С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet