Раневскую превратили в нержавеющий автомат по выдаче шуток.
Большую часть из которых она не произносила.
И в ее тени совершенно засохла Рина Зеленая (Екатерина Васильевна Зеленая), актриса с превосходным чувством юмора . Но куда более изящным, чем у Раневской
Некоторые шутки Зеленой приписали Раневской. Они дружили. Зеленая рекомендовала Раневскую на роль в «Подкидыше». Рина Васильевна была сценаристом (вместе с Барто), именно она подарила Фаине Георгиевне бессмертную фразу про Мулю, которая стала раневским проклятием. Зато спустя очень много лет, когда две старушки гуляли по Ботаническому саду, Раневская вдруг слово в слово повторила весь монолог ненавистной героини.
Зеленая сходу придумывала фразы и для своих героинь. Чему режиссеры лишь радовались. «Такие губы сейчас не носят!» – это она в роли гримерши из кинофильма «Весна».
Рина рассказывала очаровательные истории, превращая их в анекдоты: Маленький четырёхлетний мальчик, единственный сын своих родителей, очень нарядный, с локонами, прямо маленький лорд Фаунтлерой, тоже беседовал с нами. Мои товарищи спросили его:
- Кем ты хочешь быть? - ожидая привычного: летчиком! милиционером! водолазом! С готовой улыбкой все смотрели на мальчика... Подняв глаза, он сказал задумчиво:
- Знаете, я хотел бы быть двумя маленькими собачками... Мы бы тогда могли играть друг с другом...
Зиму я люблю только в марте, когда знаю точно, что она кончилась.
***
Наши дружинники-пожарные дежурили все дни... Солдаты были в шлемах, а дружинникам шлемов не полагалось. Я сказала К.Т.Т. [Константину Топуридзе, мужу], когда он мчался на дежурство:
- Слушай, надень ты хоть кастрюлю, а то пробьёт тебе голову осколком.
Он ответил:
- Я дворянин. Я не могу умирать с кастрюлей на голове.
***
Она шутила легко, обаятельно, быстро. Уже совсем пожилой возвращалась с Ливановым после съемок очередного «Холмса», в микроавтобусе. В них врезалась машина. Маленькая Рина Васильна перелетела через весь салон – прямо к Ливанову на колени. Отчеканила: «Спокуха – я с вами!»
К себе относилась иронично. На съемках последнего «Холмса», когда ей было 85, сказала режиссеру Игорю Масленникову: «Называйте меня теперь Руина Зеленая».
…Ей никак не давали звание Народной СССР. Она шутила: «Если и дадут – то за сорок минут до смерти». 1 апреля 1991 года Горбачев наконец подписал указ о присвоении звания. Именно в этот день Рина Зеленая умерла.
источник: Культурология