Здравствуйте, уважаемая Kooreoshi. Наша команда сейчас занимается переводом с японского новелл, по которым рисуется манга "Денег нет!". Приглашаю Вас стать корректором. Язык написания сложный, литературный, текста много, но мы переводим одну главу за полгода, никого не гоним и не торопим. Если ваш интерес к этому проекту не угас, и вы готовы уделить ему ещё немного времени, читатели и я будем безмерно счастливы. Тут есть все контакты http://midnight-scanlation.ru
Дочь_Орды.
Собственно, если перевод понравился, то публикуйте. Не удаляйте кредит на котором написан переводчик-тайпер-клинер. Все издевательства над японским текстом проводились только с целью практики языка и внедрение в массы более качественного и просто более читабельного перевода.
Здравствуйте.
Хочу опубликовать ваш перевод на сайте, посвящённом всей серии "Денег нет!". Как получить ваше согласие? Буду признательна, если вы напишите мне krawze@rambler.ru