Журнал "Записки Полицейскаго или Девять Уголовныхъ Следствий"
В СССР издается впервые.
Редактор перевода: Г.В. Казнена
Гл. ред. физ.мат.лит.
В девяти очерках полицейской хронеки аффтар ярко живописует быт современного ему английского общества середины XIX века.
Последнее издание на русском языке выходило в 1914 году.
"Это борьба стихий, это аццкая сумятица физической природы ничто иное как изображение, изображение очень слабое может быть, судорожных потресений, борьбы и смут, постоянно разрушающих нравственный мир..."