-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Illarina

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 15.09.2003
Записей: 371
Комментариев: 2809
Написано: 6855


...и опять о грустном...

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Forest1333   обратиться по имени Вторник, 21 Января 2014 г. 13:51 (ссылка)
Знаешь, мне кажется, если ты получаешь малый профит от непропорционально больших вложенных усилий - это просто карма. Значит, в прошлой жизни тебе всё доставалось слишком легко. Поэтому в этой жизни ты даже для малого результата будешь пахать как лось. Я раньше бесился по этому поводу, а потом до меня дошла эта светлая мысль и я успокоился.
"Мы когда друг с другом разговариваем, то нас вокруг никто не понимает, - и это очень хорошо"

А тебе не кажется, что это попахивает бездарным русским снобизмом? Ну что-то в этом такое есть - совковое, пренебрежительное. Попытка поставить себя выше других не имея на то никаких оснований? Это ведь подтверждается в их нежелании учить язык - типа, кому надо, тот потрудится говорить на нашем языке, а кому не надо - их проблемы. А у нас нет проблем, у нас есть говорящие родственники и если что - мы их запряжём и они будут переводить. Меня это всегда поражало - кичливость тем, что, вообще говоря, во всём цивилизованном мире считается дурным тоном, безвкусицей.
Ответить С цитатой В цитатник
Ilanita   обратиться по имени Вторник, 21 Января 2014 г. 14:40 (ссылка)
Представь себе, я лично знакома с людьми, прожившим в стране десятки лет и не знающими языка практически совсем. И ничего! ))) И не желающими знать, что интересно. Говорят:"Ненавижу этот язык! Почему здесь идиш не ввели?" И на том стоят!
А насчет того, что никто вокруг не понимает, то я бы уже не была так в этом уверена. Прсутствовала при прикольных ситуациях, когда эти "ненавистники" говорили что-нибудь нелестное в чей-то адрес, думая , что тот не понимает. О, какая неловкость и пунцовые щеки! -)
Если ты хочешь выучить иностранный язык, то нужно поставить себе цель: я хочу его выучить, чтобы... А просто так, конечно, не идет.
Ответить С цитатой В цитатник
Jul1Jul   обратиться по имени Вторник, 21 Января 2014 г. 15:24 (ссылка)
надеяться на говорящих родственников это не вариант )) неужели не хочется быть самостоятельным в чужой стране?:)) русский менталитет блин...
Ответить С цитатой В цитатник
Illarina   обратиться по имени Вторник, 21 Января 2014 г. 16:38 (ссылка)
Ilanita,
Представь себе, я лично знакома с людьми, прожившим в стране десятки лет и не знающими языка практически совсем. И ничего! )))

Да, в Израиле это, наверное, вполне реально :)
Интересно, какая часть населения знает русский язык. Процентов 50 или меньше? :))

Просто в Европе, конечно, с этим сложнее.
Ответить С цитатой В цитатник
Ilanita   обратиться по имени Вторник, 21 Января 2014 г. 21:55 (ссылка)
Illarina, нет, не 50, конечно. Может, восьмая часть, судя по статистике.

В Европе уже тоже, наверное, немало русскоязычных.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку