вопрос: если название "Хатинка" перевести на русский - это будет "Хижина"???? я дико извиняюст за свою неуч)))
у нас в городке есть вот кафешечка-ресторанчик - Хижина - и вот что-то вроде=) ТАК УЮТНО=) В СТАРЫХ ТРАДИЦИЯХ=)))) красотень=)))))
Olyandrik, ну... да... но хижина больше как деревянный домик ( по моим ассоциация). А это сельская хижина))
вот- вот, они, вот такие ресторанчики, кафешечки, в национальным стиле, народные, такие уютный и теплые. Я даже и не ожидала, что нам настолько может там понравиться))