В колонках играет - "Сaaaro! - Caaaraaaa!" Далее по тексту.Настроение сейчас - ... солнце....Сена.....Нотр - Дам........Признаюсь, замучила меня, грешного, совесть - так долго не делиться с почтеннейшей публикой своими похождениями...непростительно! Посему начну с премьеры - итак, Либретто вышеозначенной оперы маэстро Генделя на русском языке. Действо весьма запутанное, так что я приложил усилья, дабы придать оному несколько более современное звучание.
Не премину упомянуть, что в консертной постановке Театра на Елисейских Полях в (католической) столице братца Луи XIV роль Адольфо исполнял Солнце -наше- Филиппок. My main reason основательно потряститсь в почтовых каретах * ох уж наши дороги* ....
Г.-Ф. Гендель * либретто аноним, после Апостоло Зено.
Фарамондо, опера в 3 актах.
Премьера состоялась 03.01.1738 года в Королевском театре на Хаймаркет, Лондон.
Действуюшие лица и первые исполнители;
Фарамондо, король Франкский ( влюблен в Розимонду) - Гаэтано Майорано *Каффарелли* , сопрано.
Клотильда, его сестра (влюблена в Адольфо) - Элизабет Дюпарк * Ла Франчезина*, сопрано
Густаво, король Кимбрийский - Антонио Монтаньяна, бас.
Розимонда, его дочь ( влюблена в Фарамондо ) – Мария Антония Маркезини * Ла Луккезина* , альт
Адольфо, его сын (влюблен в Клотильду) - Маргерита Кименти, * Ла Дрогерина*, сопрано.
Гернандо, король Свебский - Антония Мария Мериги, альт.
Теобальдо, Кимбрийский генерал - Антонио Лотти, бас.
Хильдерико, как потом выясняется, тоже сын Густаво – Уильям Саваж, мальчик -сопрано.
Краткое содержание.
Первый акт.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Кипарисовая роща, священный алтарь и все такое.
Густаво объявляет войну Фарамондо за то , что он убил в бою сына Густаво, Свено.
Теперь тот, кто принесет Густаво голову Фарамондо, получит в жены Густавову дочь Розимонду и царство в придачу.
Появляется генерал Теобальдо и приводит плененную сестру Фарамондо – Клотильду, приговоренную к казни за то, что сестра. Поглядев – подумав, Густаво решает отпустить красавицу домой.
Сынок Густаво, прынц Адольфо, влюбленный в Клотильду, клянется ей принять сторону ее брата Фарамондо * таким образом, восставая против папаши *
В королевском же дворце в это время Хильдерико из последних сил защищает Розимонду от наступающих сил неприятеля Фарамондо, который, увидев неземную красу дочери Густаво, делает перекур и предлагает познакомиться. Фарамондо галантно предлагает ей свою жизнь навеки, но Розимонда гордо отвергает юного красавца, обвиняя его в смерти своего брата Свено и обещая отмстить.
Гернандо, соратник Фарамондо, рассказывает тому о своей любви к Розимонде , одновременно замышляя коварный план против возможного соперника - убить его просто – напросто. О чем и сообщает Розимонде. Но через какое то время появляется Фарамондо, жив – здоров, чему Розимонда странно рада. Фарамондо как раз победивший Густаво и заодно простивший коварство Гернандо, на радостях предлагает : Розимонде - выйти таки за него замуж, а Густаво - вернуть ему корону и власть. Розимонда стойко отказывается, на что Фарамондо обещает скоро вернуться и умереть у ея ног.
В Кимбрийском лагере Густаво признается в любви Клотильде , но она его, естессно, гневно отвергает. Теобальдо докладывает, что тут неподалеку прогуливается Фарамондо – один и без охраны. Густаво решает вероломно напасть на неприятеля. Клотильда же умоляет Адольфо защитить безоружного братца и вот, когда Густаво уже поднимает меч, дабы убить Фарамондо, между ними бросается юный же Адольфо, да и охрана подоспевает вовремя. Фарамондо снова великодушно предлагает попавшему в западню Густаво корону обратно, а Розимонде – свободу ,руку и сердце, но Густаво гневно отвергает и прогоняет неверного сына Адольфо с глаз долой . Фарамондо отпускает своих солдат и решает вернуться к Розимонде и переговорить с ней наедине.
Второй акт.
*******************
Гернандо приходит к старому врагу Густаво с предложением объединить силы против Фарамондо, на что Густаво обещает новому соратнику Розимонду в награду за голову Фарамондо, который как раз вернулся в стан противника , дабы поговорить с ней наедине. Выйдя из укрытия, Фарамондо предлагает Розимонде немедленно умереть у ея ног. Она же с волнением признается себе, что этот настырный парень нравится ей все больше и больше, но – долг чести превыше всего . И все же Розимонда спасает Фарамондо от меча Теобальдо и прячет пленника у себя в покоях, поручая Хильдерико сторожить нахала. Клотильда в это же время пытается вымолить у Густаво помилование.
Адольфо, узнав, что Фарамондо попал в плен и приговорен к казни , тоже рискует своей жизнью и приходит к папаше умолять о помиловании заключенного. Густаво во геневе велит арестовать и Адольфо, но тут появляется Клотильда и умоляет освободить обоих . Коварный Густаво предлагает ей свободу только Адольфо в обмен на ее руку и сердце. Оскорбленная до глубины души Клотильда отказывается и обвиняет Густаво в тиранстве - так пусть же он казнит своего родного сына, раз такой злодей!
Гернандо же пытается проникнуть в покои Розимонды, где Хильдерико охраняет Фарамондо. Розимонда велит привести Фарамондо отдает ему его меч и поясняет, что он попал в плен не в бою, а лишь потому , что по зову любви пришел к ней на свидание и посему ее священный долг – помочь ему скрыться. Ну, и вообще, дает парню понять, что он ей нравится.
Третий акт.
Густаво неистовствует , ругая на чем свет стоит, своих нерадивых детишек и решает казнить Адольфо с Клотильдой заодно. Влюбленные намерены встретить смерть достойно.
У лагеря Фарамондо коварный Гернандо продолжает строить коварные планы по похищению Розимонды и подговаривает Теобальдо , напасть на Густаво. А Фарамондо это все подслушивает.
Теобальдо приносит Фарамондо письмо от Густаво, в котором тот требует , чтобы Фарамондо добровольно вернулся в плен. Герой соглашается, но велит своим солдатам незаметно следовать за ним, дабы преподать урок злобному тирану.
Теобальдо возвращается к Густаво и сообщает, что Фарамондо скоро вернется в плен. Адольфо почему то освобожден из-под стражи и рассказывает страшную историю о том, что Розимонда взята в плен коварным Гернандо, одновременно решая встать на сторону папаши и идти спасать сестру. В то время, как войско Густаво удаляется, во дворец врываются солдаты Гернандо и берут в плен тирана. Теобальдо лично собирается заковать в цепи своего короля, но тут появляется Фарамондо, весь при параде, в латах и с закрытым забралом, а следом за ним – войско Густаво во главе с Адольфо. Гернандо позорно бежит, Теобальдо арестован. Замаскированный Фарамондо отдает меч Густаво, который на радостях бросается в объятия неизвестному спасителю, в котором тут же узнает своего давнего врага. Но великодушие Фарамондо и его готовность пожертвовать собой во имя любви к ближнему убеждают Густаво покончить с враждой, но потом он вспоминает о своей клятве и решает все же казнить Фарамондо. Розимонда, освобожденная из плена Гернандо, признается в любви к прекрасному рыцарю и объявляет о своей готовности умереть вместе с ним. Вводят плененного Гернандо. Фарамондо просит перед казнью - благословить его сестру Клотильду на брак с Адольфо и извиняется перед Гернандо за то, что из ревности оскорбил его чувства к Розимонде . Гернандо понимает слишком поздно, какого замечательного друга и соратника он потерял. Фарамондо уводят на казнь, но Адольфо и Клотильда уже догадываются, что что- то произойдет.
Амфитеатр в Кимбрийском лагере. Густаво просит Богиню Мести помочь ему привести приговор в исполнение и поднимает меч, дабы казнить Фарамондо.
Но тут ему внезапно приносят письмо , в котором Теобальдо признается, что Свено не был сыном Густаво, а следовательно Фарамондо не надо мстить ! Как оказалось, Теобальдо был отцом Свено и подменил им королевского сына во младенчестве. А этот самый королевский сын, оказывается, Хильдерико.
Тут появляется Розимонда, дабы встретить смерть вместе с возлюбленным, но вместо этого ея ведут , наконец, к алтарю. Все женятся и ликуют, празднуя победу любви над ненавистью.