А если скажете, что «Не всё не ОК». Как поведут себя люди?

Окружающие как-то пугаются. Ну, близких друзей мы в расчёт не берём. А остальным надо реагировать, а они не умеют это делать, не знают как. Шаблон общения прописан, и находится в жестких рамках

Если идет речь о просто знакомых, не близких друзьях, так вполне логично на вопрос "как дела" отвечать шаблоном. Потому что сам вопрос - шаблон. Потому что на самом деле им не интересно, как дела у меня.. Кстати, если интересно, арабы обычно спрашивают "как ты" (а не как дела) и отвечают либо "Слава Богу", либо "да благословит тебя Господь", но не в том ни в другом случае не говорят, как же дела у них - хорошо или не очень. У них иные шаблоны.. В дальнейшей беседе, если человек близок, то можно и рассказать о своих проблемах, но вы же написали, что речь идет не о друзьях. А чужому человеку зачем знать вообще что у нас и как? Потому его и "напряжет" ответ "плохо". Потому что нет дела ему до наших дел. Правильно, ответ "плохо" требует какой-то реакции собеседника, он даже раздражает, потому что тут же возникает мысль "ему плохо и он думает, что я чем-то должен ему помочь". А иногда и просто "я ему должен помочь", а ведь у собеседника и своих забот полно..

Запутанно конечно написала.. Просто не вижу я проблемы в ситуации.. Это же просто приветствие, традиция типа шарканья ножками, поклонов, пожимания рук, поцелуев и т д. Проблема начинается тогда, когда человек искренне верит что у него действительно все и всегда должно быть хорошо..