Пусть поклонники читают и ваш перевод! думаю, популярность никому еще не помешала-) Ваш перевод действительно хорошо ложится на мелодию и передает смысл! если хотите я отправлю ваш текст Рыбаку. не знаю воспримет он его и ответит ли заинтересованностью, но просто для ознакомления думаю вполне... Просто он сейчас завален информацией и сотнями тысяч писем (в том числе переводов его песни на разные языки)... Как я его понимаю-))) Мне на видео то приходят десятки тысяч писем-)))) но, все же, думаю, он найдет минутку, чтобы прочесть и ваше творение-) ведь ему скоро писать альбом на русском языке -))) чем дяденька с рожками не шутит-))) Удачи вам, Сергей!