коменты к вашей картинке:
1.
12 октября Колумб, со своей командой в 90 человек, высадился на одном из Багамских островов. В этот же день произошёл первый контакт с местными жителями острова. В своём личном дневнике, в этот же день, Христофор Колумб оставляет запись с первыми впечатлениями:

«Эти люди ни в чём не испытывали нужды. Они заботились о своих растениях, были искусными рыбаками, каноистами и пловцами. Они строили привлекательные жилища и держали их в чистоте. Эстетически они выражали себя в дереве. У них было свободное время, чтобы заниматься игрой в мяч, танцами и музыкой. Они жили в мире и дружбе. …Эти люди ходят, в чём их мать родила, но добродушны… их можно сделать свободными и обратить в нашу Святую Веру. Из них получатся хорошие и искусные слуги».

2."Сortйs" с испанского переводится как - "вежливый"
Фернандо Кортес - испанский конкистадор, завоевавший Мексику - первый вежливый из людей кто вежливо перерезал глотки ацтекам:
- я прошу прощения, ничего личного - просто колонизация .