фигово тебе.
а я что-то тоже проникся оригинальностью и поставил снетч на закачку =) посмотрю на английском. всё равно уже столько раз смотрел, что суть их диалогов почти наизусть помню.
а саундтрек к рокенролле не скачать? трек "Dialogue Clip: No School Like the Old School"
питовского цыгана пожалуй можно в торрентах найти. должны быть где-то выложены двд с оригинальным звуком.
Вообще!! у меня просто дублированный был перевод и я так.. представила как бы это могло звучать :))
больше всего на свете мечтаю послушать как говорит питовский цыган в Snatch((((