-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в For_Anor

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.03.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 17492


ABBA "S.O.S."

+ в цитатник


Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


waking   обратиться по имени Красивая музыка и песня ! =) Понедельник, 02 Июня 2008 г. 02:18 (ссылка)
И в переводе( megalyrics.ru) песня хороша !!! =)

Куда ушли счастливые деньки,
их так трудно найти,
Я пыталась достучаться до тебя,
но ты был неприступен,
Что же случилось с нашей любовью,
Я так хочу это понять,
Нам было так хорошо вдвоём.

Припев:
Неужели, когда ты рядом со мной,
дорогой, ты не слышишь мой сигнал
SOS,
Меня может спасти только та любовь,
что ты дарил мне.
SOS.
Если ты уйдёшь от меня,
Как я буду жить?
Если ты уйдёшь от меня,
Я не смогу без тебя.

Ты был так далек,
хоть и стоял рядом,
Ты заставлял меня чувствовать жизнь,
но, боюсь, что-то во мне всё же умерло,
Я пыталась разобраться, что к чему,
Как же я этого хочу!
Что же случилось с нашей любовью?
Нам было так хорошо вдвоём.
Ответить С цитатой В цитатник
For_Anor   обратиться по имени Понедельник, 02 Июня 2008 г. 02:25 (ссылка)
любишь же ты все переводить)))
Ответить С цитатой В цитатник
waking   обратиться по имени Понедельник, 02 Июня 2008 г. 02:29 (ссылка)
For_Anor,
А почему и нет ?
Знаешь , когда послушаешь эту песню раз сто ,не меньше, интересен и её смысл )))
Ответить С цитатой В цитатник
For_Anor   обратиться по имени Понедельник, 02 Июня 2008 г. 02:35 (ссылка)
видимо, я уже столько раз ее слушала, что мне понятно и без перевода....
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку