1. Открываем фото.

2. Любым спосбом выделяем фигуру на фото и копируем выделение на новый слой.

3. Выводим нижний слой из заднего плана. Идем в Layer⇒Layer Mask⇒Hide All (Слой⇒Маска слоя⇒Скрыть все).

4. Берем инструмент Rectangular Marquee (Прямоугольное выделение) с параметрами:

5. Кликаем по иконке маски и делаем выделение, заливаем его белым цветом. Снимаем выделение (Ctrl+D).

6. Снимаем связь между слоем и маской (кликаем по ней).

7. Применяем к маске стиль слоя (кнопка  на панели слоев): Stroke (Обводка).

8. Создаем новый слой, переносим его в самый низ и заливаем нужным цветом.

9. Переходим на слой с маской, кликаем на иконку маски, жмем Ctrl+T. Удерживая Ctrl, двигаем углы до нужного результата. Жмем ОК.