С ПРАЗДНИКОМ РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ!!!!
Congratulations to the Nativity of the Virgin Mary!!!!
В Англии остались красивые названия праздников, связанные с Богородицей. Так, праздник Благовещения в Англии до сих пор называется «Днем Богородицы» (Lady day – дословно «день Госпожи»), праздник Успения Пресвятой Богородицы звучит как «Богородица урожая» (Our Lady in harvest – дословно «Наша Госпожа урожаев»), а праздник Зачатия праведной Анною Пресвятой Богородицы по-английски звучит как «Богородица декабря» (Our Lady in December – дословно «наша Госпожа декабря»). Божья коровка (насекомое) по-английски звучит как «птица Богородицы» (Lady bird – дословно «птица Госпожи»). Ряд видов насекомых, рыб, а особенно цветов и других растений названы в честь Девы Марии. В честь Богородицы названы такие цветки, как аронник пятнистый (Our Lady\'s smock – «Сорочка нашей Госпожи»), бархатцы и ноготки (marigold – «золото Марии»), а также лютик «Lady bell – «колокольчик Госпожи»).
Источник - http://www.pravoslavie.ru/jurnal/58579.htm