Думаю, что несмотря на постоянные поправки в словарях, все грамотные люди предпочтут всё-таки старую, привычную трактовку слов. Знаешь, в принципе, с русским языком дружу, но всё чаще обращаюсь с вопросами к корректорам (у нас их две) и становится весело от того как они изумлённо переглядываются друг на друга после вопроса... потом одна их них встаёт и движется к полке со словарями. Иногда поиски бывают бесплодными. Вот это-то и напрягает.