Не стоит воспринимать художественну литературу так близко к действительности. Автор волен совершать погрешности, ведь он творец своего произведения и никтогтне говорил, что оно должно быть реалистичным))
А дети помоему пахнут далеко не карамелью, а как минимум дерьмом,особенно маленькие. в смеси с тальком и шампунем))))))