классный разбор полетов вы написали, я смеялся долго и упорно, а потом решил сам сравнить ниппонский и англ варианты... И захотелось плакать, а не смеяться.
На самом деле я никогда не думал, что озвучка НАСТОЛЬКО меняет восприятие (про музычку инглишвёршн вообще умолчим). Абсолютно разные, даже если с первого взгляда (а не как вы, молодцы, по фразам) - оригинал настолько глубже, серьезней и сука цепляет, тогда как инглиш напоминает блейда (про стоны полицейской - да, тоже понял, почему алукард просто стоял и смотрел(с))))
XDDDD
Знаю-знаю...))) Я как-то тоже с любопытства посмотрела 1 ОВУ на англ))) Это было что-то, на дальше меня не хватило))) Особенно сладострастно произнесенное Алукардом "Yeeees..." когда он говорил про луну))) Действительно у меня тогда сложилось такое впечатление, что ему в этот момент было ну просто о-о-очень хорошо XDDDDDDDD
Dafna536, неееее) я лучше полюбуюсь, как он за волосы Клауда будет по постели таскать>_____<
Кстати, о птичкахXDDDDDD С Винсентом у них тоже ничего)))))
Фик я еще вчера прочитала) Действительно, жестко там над Алукардом издеваются. Но данное творение мне безумно понравилось, и я с нетерпением буду ждать продолжения перевода)))
А мальчик на картинках очень милый) И косплей очень качественный!)
На дайрях нет сообщества как такового, но там Хеллсинговцев больше и до жути много фанфикшена. Так что если эта страсть овладеет вами всерьез.... приглашаю и туда.
Сефа не ангел)))))) кстати, для справки сефирот - это что-то вроде божественной силы) "В каббале различается десять сефиротов - это основные ипостаси Бога, его божественные и бесконечные качества"
Но если честно))) то его мы давненько уже заприметили)) дерзкий, минимум эмоций и упрямо идет к цели)) нравятся мне такие коз...>___<
но Лоз и Язу тоже не подкачали)))
*каваится*
Тогда может быть вам стоит присоединиться к Хеллсинговскому сообществу? http://www.liveinternet.ru/community/792123/profile/ Слешеры и яойщики в наших рядах просто бальзам на сердце XD
Если конкретное что-то нужно - могу подсказать..
Dafna536, он могущественнейший из вампиров... он терпит эту игру, пока она (игра) устраивает его и не мешает вершению планов. Знаешь, из КАЖДОГО договора, а так же заклинания, можно найти лазейку... поэтому-то игры с дьяволом опасны;)
Не думаю, что по прошествии многих веков мозг Алукарда заплыл жиром и потерял свойство разумно думать)))
Anngelus, По версии Хирано, как оказалось, скакал. Но я не верю.
Ну и что бы случилось, если бы перешагнула? Он же опечатанный ( ну это уже по моей версии)