Не перестаю каждый раз удивляться, сколько необязательных людей существует. Почему они думают, что могут так себя вести??? Сволочи, других слов нет.
А что значит пкида?
Пкида это при прямом переводе "служащая", ну офисный планктон по нашему )))
Вот и я в шоке от такой наглости! И хоть бы извинились, а! Так нет! Мы вам, говорят, всегда всё делали, а вот сейчас - не можем. А то, что я не от нечего делать этими бумажками занимаюсь - это им невдомёк!
Chovita, вот именно! А когда я сегодня им позвонила, и они мне начали рассказывать сказки венского леса про неимоверную сложность возврата денег.... Нет слов просто!
ТЕЙША, деньги и так вернут, хорошо ещё, что не из своего кармана ))) Плохо, что всё-таки придётся достать из своего. ((( Нотариусы -то есть, просто тот, кот. с этим переводчиком работал, то ли болет, то ли не хочет - я знаю?