-Метки

актёры и судьбы актеры и судьбы без срока давности бессмертный полк блокада ленинграда великая отечественная война вечерний кинозал видео военная история вторая мировая война день победы как ты стал для нас далек… для дневника женшины в истории женщины в истории женщины-воины живопись животные информационная война искусство историческое расследование история история одного фильма история одной любви история одной песни история праздника книжная полка коллаборационизм концлагеря кошки куклы личное мир вокруг нас мир-новости мифы и легнеды мода и стиль моя книга памяти моя книга памяти музыка музыка и лирика мы все родом из ссср мысли в слух новороссия открытки писатели и судьбы политика помощь рамочки для дневника рецепты россия сказка ложь-да в ней намёк сказки стишки стишки-вершки схемы схемы для дневника традиции народов мира третий рейх у войны женское лицо украина украина война украина.война униформа художники и судьбы эссе это должен знать каждый это интересно юмор

 -Рубрики

 -Цитатник

Схема "Бордюр с розами". - (1)

Схема "Бордюр с розами".

Схема "Цветочный чай". - (0)

Схема "Цветочный чай".

Схема "Перед грозой" - (0)

Схема "Перед грозой"

Рамочка "Живите бережно — копите радости..." - (0)

Рамочка "Живите бережно — копите радости..." Живите бережно — копите радости, улыбки, нежности...

За чашкой утреннего чая.. - (0)

За чашкой утреннего чая... За чашкой утреннего чая В вагоне сонном ресторана Я мчалась, сердце ...

 -Приложения

  • Перейти к приложению Я - фотограф Я - фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо
  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
  • Перейти к приложению Всегда под рукой Всегда под рукойаналогов нет ^_^ Позволяет вставить в профиль панель с произвольным Html-кодом. Можно разместить там банеры, счетчики и прочее
  • Перейти к приложению Стена СтенаСтена: мини-гостевая книга, позволяет посетителям Вашего дневника оставлять Вам сообщения. Для того, чтобы сообщения появились у Вас в профиле необходимо зайти на свою стену и нажать кнопку "Обновить
  • Перейти к приложению Дешевые авиабилеты Дешевые авиабилетыВыгодные цены, удобный поиск, без комиссии, 24 часа. Бронируй сейчас – плати потом!

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Бахыт_Светлана

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 23.03.2013
Записей:
Комментариев:
Написано: 267807


Не сказочная история сказки "Двенадцать месяцев"

Четверг, 18 Января 2018 г. 22:32 + в цитатник

Как расцвели подснежники под Новый год во время Великой Отечественной войны или не сказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

«Двенадцать месяцев» Самуила Маршака – одна из самых волшебных новогодних сказок, которую все помнят с самого детства. Многие даже не подозревают о том, что она появилась в разгар Великой Отечественной войны, когда Маршак уже не писал для детей и публиковал военные очерки и антифашистские эпиграммы.

Но однажды он получил письмо, которое заставило его изменить мнение о том, что действительно важно и нужно читателям в военное время.

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

 

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

В годы ВОВ Маршак часто выступал перед фронтовиками. 17 мая 1942 г.

В начале 1943 г. в газете «Литература и искусство» писатель опубликовал ответ на это письмо: «Мой шестилетний корреспондент спрашивает меня, почему я, которого дети считают своим собственным писателем, изменил им, и в последний год писал только для больших. …Я по-прежнему верен детям, для которых всю жизнь писал сказки, песни, смешные книжки. По-прежнему я очень много думаю о них. Думать о детях – это значит думать о будущем. И вот, думая о будущем, я не могу не отдавать себя целиком простой и скромной службе писателя военного времени».

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

С. Маршак выступает перед танкистами при вручении им танка *Беспощадный*, построенного на средства поэтов и художников, 1942

Во время войны Маршак занимался тем, что считал действительно важным на то время: писал для газеты «На страже Родины», публиковал стихи в «Правде», создавал антифашистские плакаты, содействовал сбору средств в Фонд обороны.

Тем не менее, наивный детский вопрос заставил писателя вернуться к сказкам даже в таких несказочных условиях жизни: «Двенадцать месяцев» я писал в суровой, затемненной, военной Москве – в часы отдыха от работы в газете и «Окнах ТАСС». …Мне казалось, что в суровые времена дети – да, пожалуй, и взрослые – нуждаются в веселом праздничном представлении, в поэтической сказке…».

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

С. Маршак и М. Куприянов во время работы Кукрыниксов над панно на тему произведений писателя, 1964

В основу сюжета легла словацкая сказка Божены Немцовой, хотя Маршак утверждал, что с первоисточником познакомился гораздо позже, а на тот момент слышал лишь чешскую или богемскую легенду о двенадцати месяцах в устном пересказе.

Кроме пьесы, писатель создал и прозаическую версию услышанной легенды и опубликовал с подзаголовком «Славянская сказка». В оригинале не было королевы и ее учителя-профессора – только мачеха, ее дочь и падчерица.

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

С. Маршак за работой, 1947

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

Слева – В. Лебедев. Обложка издания 1948 г. Справа – В. Алфеевский. Издание 1957 г.

Свой замысел Маршак объяснял так: «Сейчас о труде пишут немало, но несколько однообразно и подчас назидательно. А между тем о труде можно и должно говорить совершенно по-разному. Я долго думал над финалом. Нельзя же было оставить падчерицу в царстве месяцев и выдать ее замуж за Апреля-месяца. Я решил вернуть ее домой – из сказки в реальную жизнь – с тем, чтобы все месяцы гостили у нее по очереди и приносили ей в подарок то, чем каждый из них богат. …Я старался избегнуть в своей сказке навязчивой морали. Но мне хотелось, чтобы сказка рассказала о том, что только простодушным и честным людям открывается природа, ибо постичь ее тайны может только тот, кто соприкасается с трудом».

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

Обложка издания сказки Маршака

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

Кадры из японского мультфильма *12 месяцев*, 1980

«Драматическая сказка», как назвал ее Маршак, была написана для постановки во МХАТе, но во время войны это было невозможно. Только в 1947 г. состоялась премьера спектакля в Московском театре юного зрителя, а в 1948 г. – и во МХАТе.

И печатная версия, и спектакль имели большую популярность, и в 1956 г. по сказке сняли мультфильм.

В 1980 г. японцы совместно с «Союзмультфильмом» выпустили «Двенадцать месяцев» в жанре «анимэ».

А самой известной экранизацией стал фильм А. Граника, вышедший на экраны в 1972 г.

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

Кадр из мультфильма *Двенадцать месяцев*, 1956

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

Интересно то, что актеры в реальной жизни воплотили то, что осталось неосуществленным замыслом Маршака в сказке: актриса, исполнившая роль Падчерицы (Н. Попова) вышла замуж за актера, который в фильме был Апрелем (А. Быков).

А вот в Лиану Жванию, блестяще воплотившую образ Королевы, как говорят, был влюблен сын писателя – Иммануэль Маршак.

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

Кадр из фильма *Двенадцать месяцев*, 1972

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

Кадр из фильма *Двенадцать месяцев*, 1972

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

М. Алигер о пьесе Маршака писала: «Эта сказка вселяет в душу радость и веселье, заставляет снова и снова, как в детстве, поверить в то, что чудеса обязательно случаются в жизни, что, только пожелай, только будь хорошим, чистым, честным, зацветут для тебя подснежники в январе и будешь ты счастлив…».

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

Кадр из фильма *Двенадцать месяцев*, 1972

Как расцвели подснежники под Новый год во время ВОВ: несказочная история сказки «Двенадцать месяцев»

С. Маршак

Наверное, так и рождаются настоящие сказки – вопреки всем трагическим обстоятельствам, даже вопреки войне, и приносят чудеса тем, кто в них верит!

http://jenskiymir.com/eto-interesno/interesnye-fak...skazki-dvenadcat-mesyacev.html

Рубрики:  писатели и судьбы
Метки:  

Процитировано 1 раз
Понравилось: 4 пользователям

Ирина-картина   обратиться по имени Пятница, 19 Января 2018 г. 15:52 (ссылка)
Бахыт_Светлана, спасибо, Светочка!
Ответить С цитатой В цитатник
Бахыт_Светлана   обратиться по имени Пятница, 19 Января 2018 г. 20:47 (ссылка)
Ирина-картина, пожалуйста,Ирочка!
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку