ГАЛАТЭЯ, злость на молоденьких - это только одна сторона. злость и высокомерие ничего хорошего с внешностью не сделают в любом возрасте. что в 20 лет, что в 50, просто в 50 черты острее и морщин больше, а морщины, как известно, любят выделять черты характера - и хорошие, и плохие
а фразу эту я понимаю так: женщина должна оставаться Женщиной до старости. иногда видишь женщину 45 лет, которая уже одела платок и ходит в пальто своей молодости, мол, зачем мне та мода, это удел молодых, а я типа серьезней всего этого и вообще вон детям ужин готовить надо. а иногда вдруг увидишь 40-летнюю женщину с непонятным блеском в глазах и засмотришься, чувствуя прочно сформированный вкус, какого у самой стильной молодой девушки быть не может, и мудро-материнской женской привлекательностью за километр отдает. а потом начнешь внимательней всматриваться в ее глаза и складки вокруг них и вдруг понимаешь, что ей далеко не 40, и не 45, а намноооого больше... Вот такое старение достойно восхищения, я считаю. женщина должна чувствовать себя Женщиной, величественной и простой королевой - тогда она останется ею до конца, это из нее уже не выбьешь ничем.
ну а чтобы королевой быть - это надо и физически за собой следить, и внешность свою знать до подробностей, и вкус иметь тонко-индивидуальный, и любить себя - можно умопомрачительно, можно нет, это уже от характера зависит) но личность, внутренний стержень, думаю, всё же главное