В "Рукописи, найденной в Сарагосе" был один занятный эпизод, когда два солидных джентльмена заказали друг друга одному и тому же наёмному убийце. Приходит, стало быть, наёмник ко второму, берёт заказ, клянётся выполнить, но предупреждает, что у первого-то тоже был заказ. Второй ржОт: мол, теперь-то можно считать, что мне уже бояться нечего, раз ты у меня заказ принял? "Ага," -- отвечает убийца и убивает его. После чего приходит к первому с отчётом: всё, так и так, замочил, но от него-то мне достался и другой заказ. Первый ржОт: мол, дык он же ж уже труп, какие тут заказы? "Но я же ОБЕЩАЛ ему, что ты умрёшь!" -- сказал убийца и затыкал чувака стилетом.
Вот такая честность и щепетильность в вопросах чести и снискала ентому наёмнику уважение широких народных масс. 8-)
Isida_Morgenstern, когда Астрид пришла к жертве и представившись, заявила: Мне вас заказали. И я подумала, следующей будет фраза: Не желаете ли сделать перезаказ, перебить цену? Иначе я реально не поняла, зачем продавец явилась к "жертве" пред ясны очи, ведь та не испугалась, не ужаснулась, а, напротив, забыла о странной встрече. В следующей серии наверно я узнаю мотивацию:) Жду с нетерпением поэтому, интрига ж!:)
Isida_Morgenstern, ой, кстати о крюках-цепях, не дословно, конечно, но суть аналогична же. Песня тов. Непомнящего "Кастл-Рок" из альбома "Тёмная сторона любви", весьма рекомендую, а текст ну просто не могу не запостить-ссс. 8-)
"Милая, пойдем гулять
Этой ночью в темный парк
По дороге в Кастл-Рок.
Прячет полная луна
Морду в ветви ивняка –
В них крадется ветерок.
Только ветерок ли это?
Что там хрустнуло средь веток –
Знает только лунный свет.
Если станет чуть-чуть страшно,
Не смотри назад напрасно –
Там тропинки больше нет.
На, допей скорей стакан!
Вниз спускается туман –
Не крестись, прогонит водка страх.
Где-то сзади вой собаки,
К нам подходит некто в фраке,
С красным огоньком в глазах.
Не кричи, его не бойся:
Сытый он не страшный вовсе,
Лучше сторонись дубов.
Сыплются тихонько с кроны
Паучки и скорпионы,
Слышен смех недобрых голосов.
Сверху налетели тени:
Чьи-то когти, зубы, перья, -
Капает зеленая слюна.
Корни начали движенье,
В корчах тянутся деревья,
Черный ворон каркнул: никогда!
А за дубом, чуть дрожа,
Блестит лезвие ножа,
Крестик сорван смрадным язычком.
У заборчика в тени
Эдгар По и Стивен Кинг
Спор ведут, махая косячком.
Что, ты думаешь, спроста
Я привел тебя сюда?
Вот уж и увязли навсегда
Твои ножки в смоляной трясине,
Ручки в липкой паутине –
Милая, я так люблю тебя!
Вот двое в белом и носилки,
Подточу клыки я пилкой,
Поцелую, сделаю надрез...
И вот вином полны бокалы.
Милая, тебя ль нам мало?!
Пусть гуляет до утра весь лес.
Милая, прощай!.."
Злой_Волчара, я ее еще работкой загрузила, так что.. да и вообще человек осваивается =) Это я тут уже десять лет, строчу как хз кто и в Исиду пришла уже с опытом сидения на ли ру =))