Аноним обратиться по имени
Пятница, 11 Января 2013 г. 11:28 (ссылка)
Ищу французский мини-сериал:
Мария-Антуанетта / Marie-Antoinette / 1975
Жанр: исторический, биография, драма, костюмный
Год: 1975
Страна: Франция
Режиссёр: Guy-Andre Lefranc
В ролях: Женевьева Казиль (королева Франции Мария-Антуанетта),
Франсуа Дирек, Паскаль Кристоф, Жан-Мишель Фарси, Франсуаз Сенье, Филипп Лоденбаш, Корина ле Пулен, и др.
Этот четырёхсерийный мини-сериал демонстрировался в нашей стране по телевидению в советские времена в 70-80-ых годах (точнее не помню), был полностью профессионально переведён и озвучен. Я смотрела этот сериал по телевизору, и мне он очень понравился, произвёл большое впечатление. По-моему мнению, отличный исторический драматический сериал, всё поставлено очень близко к реальным историческим событиям, съёмки происходили в Версале и других исторических местах, прекрасные костюмы, музыка, отличная игра артистов. Актриса Женевьева Казиль (Geneviève Casile), сыгравшая в этом мини-сериале роль королевы Марии-Антуанетты, знакома нашим зрителям по роли Изабеллы Французской - «французской волчицы» - из мини-сериала «Проклятые короли» (1972-73 годов выпуска). Очень давно ищу этот мини-сериал, мечтаю пересмотреть, освежить в памяти, но, к сожалению, пока не могу найти. Предпочтительно с переводом на русский язык, как показывали по нашему телевидению, при всей моей любви к Франции, мне нужно с переводом, хочется не просто смотреть, но и понимать. Может быть, кто-нибудь посоветует, знает, где искать, где можно скачать в Интернете? Заранее благодарю.