net, ne stoikost'. ty eshe i posvyashaesh sebya dely, when you are dedicated to something.

самоотверженность)))
Ни одно из этих слов, на самом деле, не соответствует тому, что было на той лекции. И делу я себя в итоге не посвятила.

Ответ на комментарий Мнастя_Борк

da, samootverzhennost'. spasibo. ya tozhe vsegda slushala na lektsiyax, dazhe kogda drugie yzhe ne slushali. No y menya byla chetkaya tsel. zapomnit' kak mozhno bol'she, potomy chto ychebniki chitat' ya ne xotela. Oni byli na angliiskom, kotoryy ya tol'ko tol'ko ychila. a chitat' nyzhno bylo stranits po 100 kazhdyy den' (eto po vsem predmetam vmeste, konechno) Ny, chitat' eshe tuda suda, a chitat' i perevodit - eto bylo vyshe moix sil. Da i potom, a zhit' kogda????

А в каком это было университете и на каком факультете?

Ответ на комментарий Мнастя_Борк

ya ychilas v university of chicago. po spetsial'nosti informatsionnye sistemy. vobshem-to vybrala ya professiu naobym. Prosto ne xotela dolgo ychitsya i chtob bylo interesno. ny i prozhit' na chto chtob bylo. Nikakoi tyagi k komputeram y menya togda ne nabludalos.

Информационные системы - это выше моего ума...