Наверное, девочке не объяснили, зачем нужно здороваться, или сделали это не правильно, с посылом «надо», а не с посылом, что вежливость и галантность это прекрасно (и даже не с посылом, что с людьми надо быть приветливой ради собственной выгоды).
Был со мной в детстве казус, я бабушкиным подругам говорила радостно «приве-ет!», а они были не довольны(, сказали, нужно говорить «здравствуйте». Почему, что за не обоснованные претензии (то есть, таких выражений я тогда не знала, а то бы повозмущалась вслух:)), можно сказать, в лучших чувствах оскорбляют…)))