Эх! Ну все не вовремя делаю - C Днем рождения, я-Михаил!

Поздравления запоздалые, но от души )))

Школьная раздевалка, 3-и классы.  Забираю чадо из школы. Мальчик из нашей параллели роняя тапки прибежал к учительнице и аж подпрыгивал на месте от нетерпения:

- Евдокия Семеновна, идемте скорее!  Там в туалете такие гадости про ВАС написаны! И даже по-английски! Идемте скорее, я вам все переведу!

"Я" - самый энергожрущий режим. Все равно, что разом включить дома все электроприборы.

Сдала корректуру книги про историю московской милиции. Уже почти прогуляла гонорар за это дело.

Две очепятки, примирившие с сидением до двух ночи над кипой бумажек:

М.И. Горбачев

31.09.2005

Эта книга и милицейский журнал, который я изредка помогаю маме редактировать, как-то отучили меня от слова "мент" и прочего словесного поноса в адрес милиции. Конечно, не все они белые и пушистые, но чуть что - таки да, бежим в милицию.

Можно считать себя взрослым, но чуть что, так  вслух или про себя, но с отчетливой интонацией Пятачка - "Ой, мама, мама, мамочка".

Можно упираться в своем неверии, но чуть что, так вслух или про себя  "Господи, помилуй".

PS.

Кстати, оказалось, что  слово "мусор" по отношению к милиции древнего происхождения. До МУРа был МУС (Московский уголовынй сыск), так вот его сотрудники...

Из ЖЖ http://community.livejournal.com/overheardmsk/

Девушка: Скажите, а списка ответственности святых у вас нет?
Продавщица: А вам по какому вопросу?

И приветствие новому ПЧ - я-Михаил!

Граждане, имейте совесть! Кто выразил симпатию? Хоть намекните...

Ведь меня от любопытства разорвет на много маленьких Совей! ))

UPD

Теперь не разорвет ))

Ура-ура, начинается главное веселье. Группа взрослых, до икоты наиздевавшись над проталинками, решила посмотреть, что, собственно, за тексты будет изучать наше трепетное чадо. И понеслось:

1. То самое "Постойко" от (с) Мамина-Сибиряка

... Одна из уличных собачонок горько засмеялась. ... Она уже бывала в фургоне и только по счастливой случайности вырвалась.

- Нас всех привезут в собачий приют и там повесят, - сообщила она приятную новость всей собачьей компании. - Я даже видела, как это делают. Длинный такой сарай, а в нем висят веревки...

... И Постойко и Аргус старались не смотреть теперь друг на друга, точно никогда и не встречались... "Пусть уж лучше Аргуса повесят, - думал Постойко, - только бы меня выпустили..."

...Если хозяин не приходил выкупать собаку, ее уводили в другой сарай и вздергивали на веревку. Впрочем их повесят вместе, потому что срок одинаковый. Плохое утешение, но все-таки утешение.

В общем понятно, о чем рассказ на 10 страниц, да?

Но тут мы имеем хэппи-энд

 - Кабы мы с тобой не земляки были, так висеть бы тебе на веревочке! - наставительно говорила Андреевна прыгавшему около нее Постойке.

Теперь возвращаемся к "проталинкам" про Постойку. Ребенок, продравшийся через 10 страниц такого текста, должен закрепить пройденное и, высунув от усердия язык, вписать, как именно выли и бились собаки, ожидая смерти.

А потом тупенькие дауны выполнят задание 2. Дети, что же это за история? Забавная? Поучительная? - Поучительная, МарьИванна!

Ефросинина, выпей йаду

________________________________________________________________________

2. Дальше Куприн, "Барбос и Жулька". Про то, как собачки дружили, потом одна сдохла, а вторая тосковала.

________________________________________________________________________

3. Думаете мадам Ефросинина съехала с любимой темы? Найн. Семинар по живодерству продолжается.

"Собачье счастье", Куприн же.

У меня временно нет файнридера, поэтому часть рисунками, часть ручным набором. Опять фургон, опять собак везут известно куда.

- Приключение начинает становиться интересным. Любопытно, где эти джентльмены сделают первую станцию?

Старому пуделю не понравился легкомысленный тон коричневого пойнтера. Он медленно повернул голову в сторону Джека и отрезал с холодной насмешкой:

- Я могу удовлетворить ваше любопытство, молодой человек. Джентльмены сделают станцию в живодерне.

Я циничная пожилая женщина от слова "пожила". У меня всегда были собаки. Я знаю, что такое живодерня, и еще много невеселого. Но тезис "Мы живем в жестоком мире, и детей надо к этому приучать" не катит.

В третьем классе хватило бы и "Каштанки".

UPD

А в следующей четверти мы, наверно, уже "Колымские рассказы" будем читать.

Продолжаем зажигать.

Я никого не поздравила с Днем Сурка. И вообще я угрюмая, малокоммуникабельная птица. Но сейчас вы меня все простите - оптом и в розницу, так как пять минут здорового смеха продлевают жизнь.

Подставляем слова в следующие две - прости, Господи - проталинки .

При выполнении этого задания пропускаем пункт 2 с суровым названием ВЫБОР. Мы вернемся к нему в следующем посте.

Давненько не брал я в руки шашек. Да, расслабилась. Все метры в дециметры перевожу и чем bad от the worst'a отличается втолковываю. А вот не надо было надеяться, что в программе по чтению нас не подстерегает минобразовский песец.

Вот он во всей красе.  В рабочей тетради к учебнику третьего класса "Литературное чтение" от мадам Ефросининой.

Во-первых, ребенок спросил, при чем здесь проталинки.

Во-вторых, я уже ничего не смогла сказать, т.к. незаполненный фрагмент выглядел сильно.

Если кому-то будет сильно любопытно, что за интрига, то я приведу список слов, которые надо было передрать сюда из учебника.

Из дневника горячо любимой мной Вики Нани - http://sivilka.livejournal.com

Это смех и слезы, и любовь, и ... короче ЖИЗНЬ, которой не так уж много на сушеных интернет-страницах, и в жизни такие живые люди -не часто встречаются. Ну вы понимаете, о чем я. Это вам не десяток яиц с Петелинской птицефабрики, это Фаберже.

____________________________________________________

Когда О. заходит в хостель, это слышно сразу.
Ошибиться невозможно. Заниматься чем-то другим - тоже.
- Добрый вечер всем! - Кричит О. - Я пришла!

Голос у О. трубный. Когда О. что-то говорит, нужно отойти на почтительное расстояние, чтоб сохранить свои барабанные перепонки. Обычно ее возвращение домой слышно даже мне, сидящей на втором этаже хостеля.

- Вики,- кричит О. снизу, - добрый вечер, я пришла!

Вздыхаю и спускаюсь вниз.

yoka, велкам, коллега ))

Правда я свой сезон устных переводов оттрубила уже, сейчас шуршу в недрах худлита.

Температура, "горячие глаза", сонливость - но все равно сижу, перевожу. Как в считалке "рельсы-рельсы, шпалы-шпалы".

Только версты полосаты попадаются одне. От главы до главы.

Зато как потом будет весело себя вычитывать. О!

И кто поверит, что не было никаких галлюциногенных грибов? )))

Зачем, зачем французы не переплетают, а клеят 500- и 1000-страничные книги??

Что это - жлобство или "моих скудных мозгов не хватает, чтобы понять всю гениальность вашей мысли"?
Ладно бы, если бы одноразовое чтиво - транзитом из магазина в мусорку. Но ведь не что-нибудь, а типа национальный бестселлер.

Для того, чтобы книга оставалась развернутой, приходится на левые страницы класть кусок нефрита. Еще страниц 50, и придется на правые класть аметистовую друзу. И дальше, переворачивая каждую страницу, буду греметь камнями и злобно шипеть.
А еще некоторое время спустя это гнусное печатное изделие сломается пополам, и в издательстве меня съедят.

Ну варум же они это делают?

Здравствуйте, Dizzzzy, у которой здесь никогда не было дневника ))