2. (необязательный шаг) кадрируется, но при кадрировании надо оставить пространства под рамочку.
3. Слой (он пока один) дублируется, на верхний ставится эффект multiply (вообще, можно использовать любой, по вкусу)
4. Для верхнего же слоя заводится маска слоя. Её можно представить как картонку с вырезанными дырками, сквозь которые видно нижний слой. Белый цвет - нижнего слоя не видно, чёрный - нижний слой виден полностью. Градации серого - собственно, что-то среднее. Для рамки нам понадобятся только чёрный и белый цвета. На белой маске по центру рисуется чёрный прямоугольник - это сама фотография. Белые части маски - рамка. Белую линию вокруг рамки я просто на верхнем слое нарисовал...
Фотоальбом, к сожалению, у меня под рукой нет ни фотошопа, ни виндовса. Подробно и по кнопочкам могу описать только в GIMP... Думаю, лучше будет скачать в интернете или купить книжку по фотошопу. Оттуда можно очень много полезного прочитать. Сейчас, опять же, под рукой нет ссылок, но поищи что-нибудь типа photoshop tutorial. Там многие типичные вещи расписаны прям с картинками. Удачи!