Просто_папа,
Почему как пропаганда. Как утверждает автор рукопись была прочитана и одобрена к публикации лично главой ЧВК, который высказал пожелание чуть придержать её, так как время ещё не подошло.
Получается автор написал с целью публикации, текст книги, рассчитывая на одобренную публикацию. Всё что имело смысл из рукописи было убрано самим автором в результате чего книга оказалась "беззубой".
Дальше "шарик есть - шарика нет", и права на "беззубую" книгу выкупила издательство в Франции. "Беззубую" книгу в сокращённом варианте издали на Северных территориях.
Как то по карнавалистски.