Авторское прочтение К.Михайловым сказки об Агни, Брахме и мировом змее Шеше (аудио)
|
|
Понедельник, 12 Декабря 2016 г. 19:53
+ в цитатник
Всегда хочется услышать - как читает свои произведения автор, как он слышит и формирует ритм, как идёт звук, как порождаются образы.
И вот - оно случилось!)) Сказка об Агни, Брахме и змее Шеше в авторском прочтении Константина Михайлова.
Я прочитал про Агни, Брахму и Шешу.
Записал просто на смарт, как прочиталось так и есть :)
Хочу предупредить (на случай возможных дискуссий
с возможными слушателями, буде таковые найдутся),
что я (как и вы) произношу имя Агни с ударением на А.
Так его произносит большинство русских людей, которые не имеют каких либо
специальных знаний об индуизме.
Но всякие "продвинутые" граждане, это произношение порой оспаривают
и ссылаются на чтецов Ригведы, которые типа делают "ударение на И"
(хотя сие не совсем так).
Я не хочу критиковать эту концепцию (хотя могу), скажу лишь, что
для русскоязычного человека естественно произносить это имя с ударением на А.
И это было естественно и для предков тех самых нынешних "чтецов Ригведы".
В качестве примера верного выбора - так поступил в своё время Рерих,
именуя свою йогу именно Агни-йога, а не агнИ-йога.
На всякий случай, линк на некие академические исследования,
А это файл
https://yadi.sk/d/86nbGCDr33DtHX
Метки:
константин михайлов
агни
брахма
шеша
вишну
кали
боги
шива
край земли
край
сказка
Процитировано 1 раз
-
Запись понравилась
-
1
Процитировали
-
0
Сохранили
-
