-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Эврика-121269

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

искусство; классическая литература; промыслы; прир

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.10.2011
Записей:
Комментариев:
Написано: 16528


О чем молчат светлячки?

Суббота, 08 Июня 2013 г. 08:09 + в цитатник


***

Молчит светлячок
О чувствах своих, но в сердце
Яркий огонь.
И сколько ты не старайся, .
Не сможешь его погасить.


***

Молчат светлячки,
Но тайный огонь их сжигает.
Знаю - они
Чувствовать могут сильнее
Тех, кто умеет петь...

(Из «Повести о Гэндзи»)
Перевод Т. Л. Соколовой-Делюсиной




















Рубрики:  ПОЭЗИЯ, СТИХИ
ЛЕТО / SUMMER
Метки:  
Понравилось: 7 пользователям

никола_46   обратиться по имени Суббота, 08 Июня 2013 г. 09:26 (ссылка)
Валюша,спасибо за такой материал! Я не буду писать каждый раз,чтобы тебя не напрягать,но спасибо за все,что ты делаешь!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 10 Июня 2013 г. 20:45ссылка
никола_46, Танюшечка, мне очень приятно, что тебе нравится! Пользуйся на радость!
Infinity_I   обратиться по имени Суббота, 08 Июня 2013 г. 16:10 (ссылка)
Спасибо Валечка,очень понравилось!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 14 Июня 2013 г. 20:05ссылка
Ин_ночка_, Пожалуйста, Иннуля! Мне очень приятно!
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку