Аноним обратиться по имени
Понедельник, 24 Октября 2011 г. 20:01 (ссылка)
Илья Принц, (США), 19 октября 2011. Кандидат технических наук, лауреат Государственной премии СССР в комментарии записал
Уважаемый Эдуард Антонович!
О проекте «Дневник Кайдошко».
Я снова просмотрел и перечитал Ваш дневник.
Мне представляется очень удачной новая компоновка проекта - сочетание биографических материалов о Тютчеве с записями исполнения его стихов, романсами на его стихи, видео на его стихи. Создается атмосфера праздника, чистоты, какой-то поэтической возвышенности. Читатель имеет возможность прочесть стихи, узнать историю их появления, услышать их в исполнении замечательных мастеров художественного слова и даже прослушать романсы, написанные на некоторые из них. Да и структура проекта стала прозрачной, ясной, удобной для пользователя.
Большой интерес представляют собранные воедино высказывания известных писателей и поэтов о творчестве и личности Тютчева. Они удачно дополняют образ великого поэта-лирика.
Трагические страницы жизни поэта, связанные с его любовью к Елене Денисьевой, представляют особый интерес, не только потому, что явились источником появления ряда его шедевров любовной лирики, но и потому что формируют образ живого человека, страдающего, любящего, разрывающегося между дорогими для него людьми.
Творчество Тютчева востребовано в наши дни. Его стихи о природе изучают в младших классах. Его чистая звонкая поэзия нужна сегодня людям, особенно молодым.
На мой взгляд, данную работу следовало бы опубликовать в каком-то периодическом электронном литературном журнале, чтобы более широкие круги пользователей сети имели бы возможность вновь прикоснуться к шедеврам классической русской поэзии.
Должен отметить, что Ваш дневник, посвященный Тютчеву, с его портретом, безусловно выигрывает в сравнении с проектом «Тютчев», т.к. последний содержит громоздкое оглавление, в нем отсутствуют аудио и видео разделы. Поэтому стоит продвигать проект из Вашего дневника.
О проектах «Отрывки классики» и «Елена Денисьева».
Идея проекта «Отрывки классики» заслуживает, безусловно, одобрения и поддержки. В наш век всеобщей занятости, беготни, нехватки времени было бы очень полезно иметь возможность прочесть лучшие фрагменты произведений лучших писателей, почувствовать силу, выразительность, обаяние слова. Имеющая место практика адаптации серьезных литературных произведений к потребностям массовой аудитории путем сокращенного изложения его сюжета не вызывает ничего, кроме чувства жалости и неприятия. Проект «Отрывки классики» способствовал бы пробуждению интереса к литературной классике. Однако, структура и содержание проекта требуют внимательного и вдумчивого рассмотрения. Проект должен был бы приобрести ясность в построении и ориентации, прозрачность, удобство для читателя. На мой взгляд, в оглавлении должны появиться ссылки на авторов, соответствующие разделы начинаться с очень краткой биографической справки о писателе и об истории появления того или иного литературного произведения. Рубрикация должна быть простой и понятной. Хорошо бы также сопроводить разделы фотографиями автора и аудио записями, при их наличии, выступлений мастеров художественного чтения.
Что касается проекта «Елена Денисьева», то мне представляется, что его место в составе проекта «Тютчев», иначе появляется масса повторов и теряется его ценность, в то время как содержательная и эмоциональная стороны проекта «Тютчев» выигрывают и обогащаются благодаря наличию такого раздела.
И.М.Принц